Presentación del “Diario del mes de Elul”, con su autora Esther Bendahan (CEMI, Madrid, 3/3/2020)

ACTOS EN DIRECTO – Esther Bendahan es escritora, doctorada en filología francesa, y desde hace tiempo directora de programación cultural en el Centro Sefarad-Israel. Entre otras publicaciones en libros colectivos, artículos y colecciones destacan: Soñar con Hispania, Editorial Tantín … Leer más

Guía de los Perplejos

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – La “Guía de los Perplejos” (en hebreo, Moré nevujím) es una obra filosófica judaica escrita por una de las autoridades hebreas más importantes del medioevo, el andalusí Maimónides, quien nació en el año 1135 en la ciudad de … Leer más

“Pensamientos despeinados” de Stanislaw Jerzy Lec

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – Recomendarles la lectura del maravilloso Pensamientos despeinados, nos da la oportunidad de hablarles de su no menos maravilloso autor Stanislaw Jerzy Lec. Conversamos con la traductora del libro, Elzbieta Bortkiewicz, para conocer a este … Leer más

Los Synek

DISTRITO KAFKA: JUDÍOS CHECOS –  Centrándose en la figura del comunicador y poeta František Listopad (Jiří Synek),  Stanislav Skoda nos habla de la importancia en la cultura checa de la familia Synek. Esta importante influencia comienza con su abuelo, … Leer más

Daphnis y Chloé

OFFENBACH 200 – 140, CON JACOBO KAUFMANN – Han transcurrido dos años desde su gran triunfo con “Orfeo en los Infiernos”, y Offenbach, recordando placentero aquellas páginas entre elegíacas y paródicas compuestas para esa obra, vuelve a evocar de … Leer más

Con Isaac Benzaquén Pinto, nuevo Presidente de la Federación de Comunidades Judías de España

NUESTRAS COMUNIDADES – El pasado 10 de mayo tuvieron lugar las elecciones (en formato telemático) a la Presidencia de la Federación de Comunidades Judías de España, resultando elegido Isaac Benzaquén Pinto, natural de Melilla, que desarrolló gran parte de … Leer más

Mendelssohn arreglado para flautas

MÚSICA CLÁSICA – En 2005 Yoav Talmi realizó algunos arreglos de obras orquestales para un medio singular: el cuarteto de flautas en el que participaba su esposa Er’ella. Algunas de estas obras se reunieron en un disco titulado “Birds” … Leer más

Cuadrillas: de la corte al shtetl

RAREZAS DE LA COLECCIÓN JAN WAAS – Jan Waas es un holandés que lleva décadas coleccionando grabaciones de música judía y que, desde 2012 nos envió una larga serie de registros y textos que tradujimos, locutamos y editamos para Radio Sefarad, con … Leer más

“El planeta de los simios”, de Danny Elfman

DE BROADWAY A LA GRAN VÍA – El planeta de los simios es una película estadounidense de 2001 dirigida por Tim Burton, sexta de la misma franquicia, en esta ocasión protagonizada por Mark Wahlberg y con música de Danny Elfman, compositor nacido en 1953 habitual … Leer más

Las chicas de la bat mitzvá postergada

NUESTRAS COMUNIDADES – Desde el inicio del confinamiento, el grupo de chicas que preparaban su bat-mitzvá (el ritual de paso a la adultez femenina, a los 12 años) dirigido por Coty Aserin se vio obligado a seguir los encuentros … Leer más

Jako el Muzikante

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – En el eSefarad Magacin Sefardí vamos a entrevistar a Jako el Musikante, el alter ego del artista gallego Xurxo Fernandes que acaba de sacar un nuevo disco titulado “Ven al Luna Park”, un disco indispensable … Leer más

Beth Schafer, cantautora judía

KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY – Beth Schafer es una cantautora judeo-estadounidense que se ha presentado ante grandes públicos, incluido el presidente Obama, y ganadora en 2006 de la edición especial del concurso American Idol Faithbased (para … Leer más

Yaakov Shabtai: escritor, dramaturgo, traductor y letrista

MÚSICA ISRAELÍ – Yaakov Shabtai fue un escritor, dramaturgo, traductor y letrista israelí nacido en 1934 y fallecido en 1981, considerado uno de los mayores exponentes del naturalismo en la literatura hebrea. Nació en el yishuv (el Israel previo … Leer más

“Crónica de un reencuentro”, con su autor León Cohen Mesonero

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – “Un juego de creación literaria”, ésto es, nos cuenta León Cohen Mesonero, su nuevo criatura literaria Crónica de un reencuentro.: Relatos imaginarios con cinco personajes clave. Su alter ego Sol Bensusan, Juanita Narboni, … Leer más

La Isla de Tulipatán

OFFENBACH 200 – 140, CON JACOBO KAUFMANN – “La Isla de Tulipatán” es una opera bufa en un acto, con libreto de Henri Chivot y Alfred Duru, estrenada con gran éxito en los Bouffes Parisiens el 30 de septiembre … Leer más

Lo israelí en “Historia de la literatura hebrea y judía”, de Guadalupe Seijas

OT: LETRAS ISRAELÍES, CON ANA BEJARANO – “Fundamental en cualquier biblioteca de los que estamos interesados en la literatura hebrea, judía e israelí”, afirma Ana Bejarano, y, escuchando su análisis de este Historia de la literatura hebrea y … Leer más

Dvorak por los Talmi

MÚSICA CLÁSICA – Yoav Talmi es un director de orquesta, compositor y pianista nacido en 1943 en el kibutz Merjavia, que en este ocasión se pone al teclado para acompañar a su esposa, la flautista también israelí Er’ella Talmi en … Leer más

Ta-Shma: hip-hop jasídico

KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY – Ta-Shma es un dúo de rap jasídico de Brooklyn compuesto por Chunah Silverman y Menachem Shapiro que han lanzado este “Come Listen” (traducción del arameo del nombre del grupo: ven y … Leer más

Sobre la serie “Complot contra América” de HBO, con Gustavo Efron

DESDE ARGENTINA, CON NUEVA SION – Gustavo Efron, director de Nueva Sion, nos comenta sus impresiones de una mini-serie de seis capítulos basada en “La conjura de América” del escritor judío Philip Roth, dirigida por el guionista estrella de … Leer más

“La literatura y las epidemias”, con Albert Sabanoglu. 2ª Parte

DÍAS DE CUARENTENA – El profesor, escritor y colaborador de Radio Sefarad, Albert Sabanoglu , continúa reflexionando en torno a La peste de Albert Camus y Diario del año de la peste de Daniel Dafoe a la luz…y las tinieblas de la pandemia que estamos sufriendo. 

Leer más