OTROS IDIOMAS
Zibetzik yor Medinas Isroel
22 Iyyar 5778 (07/05/2018) | Jorge RozemblumIN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – אין דעם פראָגראַם הערן מיר אַ פראַגמענט פון “אַ מאָנאָלאָג פון אַ יידענע” פון אברהם גאָפלאַט. עס ווערט דאָ באַשריבן ווי אויף אַ שיף אין וועג פון אייראָפע צו … Leer más
À La Page, une nouvelle revue culturelle de langue française en Israël
22 Iyyar 5778 (07/05/2018) | Jorge RozemblumRENDEZ-VOUS EN FRANÇAIS, CON PASCAL ROY – Liliane Limonchik, fondatrice de la revue, nous dévoile la genèse de ce projet qui a pour mission de témoigner de la richesse de la vie artistique en Israël et de refléter … Leer más
El Senador Ángel Pulido y los sefardíes, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
20 Iyyar 5778 (04/05/2018) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Sin duda, uno de los personajes históricos que más hizo por el reconocimiento de España hacia los sefardíes fue el senador Ángel Pulido, al que se dedica este programa.
Ugiót al makél lehajaná im yeladím bajófesh
19 Iyyar 5778 (03/05/2018) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – החומרים לעוגייה לבצק בגוון בהיר: 1/2 חבילת מרגרינה / מחמאה או חמאה (100 גרם) 1/4 כוס אבקת סוכר 1 שקית סוכר וניל 1/2 כפית אבקת אפייה 2 כפות מיץ תפוזים/חלב/חלב סויה 1/2 1 כוסות … Leer más
Canción de Viva Ordueña
15 Iyyar 5778 (30/04/2018) | Raquel CornagoRECORDANDO EN HAKETÍA – Luisa Benarroch Nahón nos trae de nuevo un pedacito de la tradición sefardí en forma de canto y baile de bodas. Oímos la Canción de Viva Ordueña de su voz y también con la música … Leer más
Lag BaOmer: History and Traditions
15 Iyyar 5778 (30/04/2018) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What does shooting bows and arrows have to do with playing cards? And how are both of these activities related to Jewish history?
The name of … Leer más
Maurice Abravanel, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
13 Iyyar 5778 (27/04/2018) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Entre tantas figuras destacadas de herencia sefardí, destaca la del director de orquesta Maurice Abravanel, nacido en el seno de una familia de Salónica en 1903 y fallecido 90 años después. Lo cierto es … Leer más
Láma osím medurá beLag Baómer?
12 Iyyar 5778 (26/04/2018) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – קבר הרשב”י הוא אתר בעל מסורת ותיקה, עוד קודם לתקופת האר”י, שמרבית זיהוי ציוני הצדיקים באזור הגליל מיוחסים לו. כבר במדרש מצוינת מירון כמקום קבורתם של רשב”י ואלעזר בנו[2]. כן מובן ממקורות … Leer más
“Jewish History in Sarajevo”, with Director Jonna Rock
10 Iyyar 5778 (24/04/2018) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What is the average age of members of the Jewish community in present-day Sarajevo?
Jonna Rock was born in 1980 and completed her studies in Slavonic … Leer más
El tokon de la landra, de Sonia Benelbaz de Binisti
9 Iyyar 5778 (23/04/2018) | Raquel CornagoFABULOSA HAKETÍA – “Lo que cuento es verdadero … son anécdotas que solían pasar en Alcazar” nos dice Sonia Benelbaz de Binisti que en esta ocasión recrea “esa “tahzzimita” en la que se hace una lechada de cal … Leer más
Otras cartas del senador Pulido, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
6 Iyyar 5778 (20/04/2018) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Ángel Pulido (Madrid, 1852-Madrid, 1932) fue un médico y político español, impulsor a partir de 1904 de la campaña filosefardí que tenía por objetivo establecer lazos entre España y las comunidades judías europeas y … Leer más
Ot Hagvurá: Efraim Laor bemiljémet Yom Kipur baGolán
4 Iyyar 5778 (19/04/2018) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – במהלך ימי הלחימה הראשונים, אחד ממפקדי הפלוגות ניגש ללאור והציע לו להתמנות לסגנו. יום לאחר מכן, כבר הוצע לו חזרה התפקיד ממנו הודח לפני המלחמה. “את המלחמה התחיל הגדוד עם 44 טנקים, … Leer más
Viaje a Eretz Israel (1925), en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
29 Nisan 5778 (13/04/2018) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta reposición del programa en judeoespañol elaborado por el CIDICSEF, oiremos el relato de una excursión a Eretz Israel en 1925 en un escrito de la investigadora Beatrice Schmid.
Shoshana Chen al yomaná shel imá, Bela Ber, shematzá leajar ptiratá
28 Nisan 5778 (12/04/2018) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN -הייתי בת שמונה, אולי תשע, כשנודע לי ברגע אחד שהיית, נולדת ומתת, וכי בעצם אני אינני בת יחידה. איש נמוך קומה נקש על דלת דירתנו במרכז תל-אביב, מתנשף קלות, אחרי שהעפיל למרומי הקומה … Leer más
Hagadát Pésaj shel Givát Brenner
27 Nisan 5778 (11/04/2018) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – תרצ”ה 5391 – ההגדה הראשונה היתה מרוכזת סביב לרעיון – העליה לארץ. פרט לדף אחד המוקדש להבאת העומר, מספרת ההגדה על יציאה מן הגלויות למינהן והעליות לא”י: יציאת מצרים, גלות בבל עד … Leer más
Anti-Semitism in the U.S.: The German-American Bund and the KKK, with Michael D’Innocenzo
26 Nisan 5778 (10/04/2018) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What is the Daily Stormer website and who is its intended audience?
Yom Ha-Shoah, Holocaust Remembrance Day, is on April 12 this year, and this week … Leer más
150 programas y quienes los hacen, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
21 Nisan 5778 (06/04/2018) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hace exactamente 9 años, cuando se emitió originalmente esta 150ª entrega del programa, tuvimos la oportunidad de conocer a los miembros del CIDICSEF que colaboraron en la realización de estos programas en judeoespañol.
Matkón le-Pésaj: ugát shkedím veshócolad leló gluten
20 Nisan 5778 (04/04/2018) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – עוגה מקמח שקדים בטעם שוקולד – קלה להכנה, עסיסית וטעימה להפליא. ללא גלוטן, כשרה לפסח. מצרכים: 2 ביצים חצי כוס (100 ג’) סוכר שליש כוס (65 ג’) שמן חצי כפית (3 מ”ל) … Leer más
Pésaj en Villa Crespo, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
14 Nisan 5778 (30/03/2018) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Para 1911 empezaron a llegar al barrio de Villa Crespo en Buenos Aires, capital de la Argentina, las primeras familias de origen sefardí. El oratorio de la época era una pequeña casa de alquiler, … Leer más
Hagadá liyeladim shehutseá beGermania be1933
13 Nisan 5778 (28/03/2018) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ההגדה לילד התפרסמה בהוצאת “מנורה”, בית הוצאה לאור בעברית, בברלין, בשנת 1933. הגדה זו, שהייתה כנראה ידועה ואהובה בשעתו, היא כיום נדירה ביותר; בידי אמי רות גרין נמצא עותק. עיצובה וציוריה של … Leer más
|
ACTUALIDAD
Especial noticias 23/11/2024
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Jorge Rozemblum
NOTICIAS CON COMENTARIO A DOS – El tema central de esta entrega antes de la entrada del shabat no podía ser otro que la orden de comparecencia ante la Corte Penal Internacional emitida para Netanyahu y Gallant, y … Leer más
CULTURA
La importancia de la Tnuá para las familias desde el 7/10
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Raquel Cornago
DESDE BARCELONA, CON BRIAN BLACHER – “Hoy más que nunca la Tnuá es una especie de regalo que solo tenemos durante unos años en nuestra vida”. Desde el 7/10 de 2023, el mundo de las Tnuot Noar, los … Leer más
VIDA JUDÍA
Sodoma y Gomorra: leyenda y verdad bíblica
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Jorge Rozemblum
HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Génesis 19
24 Entonces Dios hizo llover sobre Sodoma y sobre Gomorra azufre y fuego de parte de Dios desde los cielos;
25 y destruyó las ciudades, … Leer más