Casa Turca: World Interfaith Harmony Week

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: In which cities in Spain were Concerts of Three Cultures organized to celebrate World Interfaith Harmony Week this year?

The first week in February was declared … Leer más

Estambul 1882, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – El programa que reponemos hoy empieza con una estampa constumbrista sefardí del Estambul de finales del siglo XIX

Leer más

Gam im kulám osím zot, aní lo! Joachim Fest

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ההיסטוריון והעיתונאי יואכים פסט נולד בברלין ב-8 בדצמבר 1926. אביו, שהיה מתנגד נחרץ לנאציזם, לא התיר לו להצטרף לתנועת “נוער היטלר”. פסט מאמין שלנסיבות אלה היתה השפעה מכרעת על עיצוב טבעו … Leer más

Charles A. McDonald: Return to Sepharad

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: From what two countries are many Sephardic Jews applying for Spanish nationality under the new citizenship law, and why?

Charles A. McDonald is a doctoral candidate … Leer más

Sobre Matilda, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – En esta reposición, los miembros del CIDICSEF nos dan algunos interesantes datos biográficos sobre Matilda Koen – Sarano, conocida escritora sefardí nacida en Italia y nacionalizada israelí, autora de cuentos, poesía, recopiladora de … Leer más

Miryam Dobi-Jazan noldá bemajbó be-Ámsterdam, beyóm motá shel Ana Frank

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מרים דובי חזן, סופרת ועיתונאית, כתבה ביוגרפיות של מאות אנשים, חושפת לראשונה, את הביוגרפיה האישית שלה. ב’יום שאנה פראנק מתה’ – סיפורה של דובי חזן, שמייצג רבים מסיפוריהם של ניצולי שואה … Leer más

Lori Palatnik: The Jewish Women’s Renaissance Project

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How many partner organizations does the JWRP have, and in how many countries?

Lori Palatnik does not define herself as a member of any specific branch … Leer más

Despertar la nostalgia de nuestra patria, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – Hoy reponemos una entrega en la que se leen extractos de un artículo de la lingüista de la Universidad de Basilea, Beatrice Schmidt

Leer más

Seder Tu Bi-Shvat, u-matcón shel Jazé Of Memulé be-ferot yeveshím, núsaj tzefón África

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – חזה עוף ממולא בפירות יבשים. נוסח צפון אפריקה. ל-6 3פרפרי חזה עוף 3 תאנים יבשות 3 תמרים יבשים מעט מאוד פלפל חריף לא הכרחי חתוך דק מאוד 2 כפות פיסטוק 2 … Leer más

Tu B’Shevat, with Ami Barr

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How is the work of the National Jewish Fund related to Tu B’Shevat?

This week we are speaking with Ami Barr about the upcoming holiday of … Leer más

Historias de “conventillo”, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – En la actual reposición escuchamos una vileta de Graciela Tevah de Ryba sobre la vida en los “conventillos” (viviendas urbanas colectivas de alquiler) en el Buenos Aires de inicios del siglo XX. En … Leer más

Sipur le-Tu Bi-shvat: Harimón she-hetzil

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הרימון שהציל

סיפור לט”ו בשבט

על שפת ים הכנרת, בבקתה קטנה לא הרחק מטבריה, התגורר לו יהודי בשם ניסים כנורי. ניסים זה היה יהודי עני מרוד. לא … Leer más

Rabbi Nechemia Coopersmith: Aish HaTorah and Aish.com

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What percentage of visits to the Aish.com website are from non-Jews?

Aish.com has is a leading Jewish content website that was launched in February, 2000. They’ve … Leer más

Entretien avec Masha Gabriel, directrice de Revista de Medio Oriente

RENDEZ-VOUS EN FRANÇAIS, CON PASCAL ROY – Ancienne directrice de Radio Sefarad, Masha Gabriel nous a accordé un entretien pour présenter le travail que réalise Revista de Medio Oriente, une publication éditée par l’organisation CAMERA, dont l’objet consiste … Leer más

La comedia “La mujer gastadera”, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – En esta reposición, miembros del CIDICSEF interpretan la comedia “La mujer gastadera” de Matilde Koen Sarano y su hija Liora Koen Kelman, como siempre, en el delicioso judeoespañol de Oriente

Leer más

Et harimón higuía

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הרימון מוצא עץ הרימון מפרס מהאזור הצפוני הגובל במורדות הרי הקווקז , בתרבויות הללו נחשב הרימון לפרי קדוש וציוריו של הרימון עיטרו את המקדשים השונים . במהלך ההיסטוריה יש תיעוד להימצאות … Leer más

A Young Frenchwoman with a Passion for Yiddish

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – Mélanie S. is a 19-year-old student from France who is spending a year at ESCP Europe Business School in Madrid. She recently gave a talk to fellow students about Yiddish, and taught … Leer más

“La mujer sospechosa”, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – En este reposición oímos una comedia en judeoespañol de Matilda Koen – Sarano, “La mujer sospechosa”, además de otros contenidos

Leer más

Ephraim Shore, mankal Aish HaTorah

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מנכ”ל אייש התורה העולמי אפרים שור, מספר על עיסוק האירגון בקירוב לבבות, לימוד יהדות בגישה חדשה, שמעשירה את חיי היומיום של היהודי במרכז העולמי מול הכותל בירושלים, יצרו אתרי אינטרנט בשפות רבות … Leer más

David Serero: Sephardic Singer, Actor and Philanthropist

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How did David Serero adapt Shakespeare’s Merchant of Venice to a Sephardic style?

David Serero was born in France and relocated to New … Leer más