“Di mailshteiner fun shvaign (Los hitos del silencio)”, de Leizer Aijenrand
ÍDISHKAIT, POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – El poeta en lengua ídish Leizer Aijenrand, nacido en Polonia, se trasladó a París en el año 1937 y cuando estalló la Segunda Guerra Mundial se ofreció voluntariamente para combatir con las tropas francesas. Tras la derrota pasó por varios campos de concentración hasta que fue deportado, pero fue rescatado y sobrevivió a la contienda. Vivió en diversas ciudades de varios países de Europa e incluso llegó a residir en Argentina, siempre escribiendo y publicando sus composiciones. Hoy oiremos en Idishkait su reflexión poética acerca de los silencios y las melodías de la itinerante vida que tuvo y a la que se vio obligado por las circunstancias.