LAS EDADES DEL TOTALITARISMO, CON RICARDO LÓPEZ GÖTTIG – Czesław Miłosz fue un poeta, traductor y escritor polaco nacido en 1911 y fallecido en 2004, premio Nobel de Literatura de 1980. Debutó como poeta en 1930 con Tres inviernos y Poema sobre el tiempo congelado, por el que consiguió una beca para París. Durante la Segunda Guerra Mundial prestó apoyo a los perseguidos por el régimen nazi, aunque ya antes de la guerra se había enfrentado claramente a los antisemitas. En 1951 rompió con ese Gobierno y se instaló en Francia, para huir del llamado ‘realismo’ artístico del Este. En 1960 se trasladó a los EE.UU., siendo por ello oficialmente reconocido como un traidor de su patria, y despreciado por la Unión de Escritores Polacos.
Por su parte, Jaroslav Seifert (1901 – 1986) fue un poeta y periodista checo, que recibió su Nobel en 1984. Nació en Praga en el seno de una familia de clase obrera. No llegó a finalizar sus estudios y pronto comenzó a dedicarse a la poesía y al periodismo. En 1921 publica su primera colección de poemas, La ciudad en llamas. Fue miembro fundador del grupo de vanguardia Devětsil y del Partido Comunista de Checoslovaquia, con el que rompe relaciones en 1929. Entre 1968 y 1970 asumió la dirección de la Unión de Escritores Checos. En 1985 publicó sus memorias (Toda la belleza del mundo).
