El idish viajero recala en Sefarad, con William Gertz
EL INVITADO DEL CENTRO SEFARAD-ISRAEL – Buenos Ayres de Yankev Botoshansky es una novela tan viajera como el propio idish. Nos habla de ella William Gertz Runyan, investigador de la Universidad de Michigan (EE.UU), sobre cultura literaria Yiddish del siglo XX vista desde Latinoamerica.
Gertz nos visitó horas antes de impartir una conferencia en Centro Sefarad Israel promovida por El Círculo de Yiddish en Madrid. Con él hablamos del yiddish o del idish -de su nomenclatura, de su salud, de su presente y futuro-y de la investigación que le llevó a descubrir esta novela.