POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – Gaspar da Gama, también conocido como Gaspar de la India, fue un explorador, navegante y traductor judío-polaco-portugués del siglo XV y principios del XVI. Poseía un gran conocimiento de varias lenguas, incluyendo el árabe, el persa y varios dialectos indios. Gaspar fue bautizado y tomó el nombre de su padrino, Vasco da Gama. A partir de entonces, sirvió como traductor e intermediario para los portugueses. Fue crucial en las negociaciones y la recopilación de información sobre las rutas y los mercados en el Océano Índico. Su conocimiento de las lenguas y culturas locales ayudó a los portugueses a establecer sus primeras bases en Asia.
Elzbieta Bortkiewicz nos ilustra sobre la figura de este explorador, quien fue reconocido como uno de los grandes descubridores junto a nombres como Colón, Magallanes, Vasco de Gama, entre otros. Ella nos cuenta que uno de los primeros descubridores de Brasil y que conocía la India mejor que nadie. Además, en Portugal, recibió un reconocimiento por parte del rey Don Manuel, que le nombró “caballero de mi casa”, permitiéndole acceder a las bibliotecas de Portugal, siendo esto un honor para Gaspar, que era un ávido lector.
El judeopolaco Gaspar da Gama es recordado como una figura fascinante que, a pesar de las adversidades, y de su muerte incierta, desempeñó un papel significativo en la historia de la exploración global.
