LA ENTREVISTA – El escritor israelí Eshkol Nevó estuvo en Madrid para presentar la cuarta traducción de una de sus novelas, “Tres pisos”, y tuvo a bien atendernos en un español casi perfecto. Sobre el resto de novelas traducidas, puede oír las entrevistas sobre “Los amores solitarios” y “Los destinos invisibles”, además de la reseña de su “La simetría de los deseos”, aquí en Radio Sefarad. De él, dice su editorial, Duomo Ediciones:
¿QUÉ OCURRE TRAS LAS PUERTAS DE NUESTROS VECINOS?
Es un edificio de tres pisos en un barrio tranquilo de la ciudad. Las plantas de la entrada están podadas con esmero, el interfono recién renovado y los coches estacionan de forma ordenada. Desde los apartamentos no se oye música fuerte ni ruidos molestos. Reina la quietud. Y, sin embargo, detrás de cada una de las puertas, la vida no es tan silenciosa ni tranquila. Todos los vecinos tienen algo que contar. Un secreto que confesar.
Eshkol Nevo, talento consagrado de la escena literaria internacional, da vida a unos personajes profundos y humanos, que, pese a los golpes que les inflige la vida, están siempre listos para levantarse y luchar de nuevo.
