Grete Forst: la voz asesinada
ÓPERA JUDAICA – Grete Forst fue una soprano austriaca nacida en Viena en 1878 como Margarete Feiglstock, que debutó en 1900 en la ópera de Colonia como protagonista en “Lucia di Lammermoor” de Donizetti . En 1903 debutó con el mismo papel en la Ópera Estatal de Viena dirigida por Gustav Mahler, y en 1908 cantó en el estreno mundial de “Ein Wintermärchen” de Karl Goldmark, junto a Leopold Demuth. Cantó en Viena roles de coloratura como Olympia, Reina de la noche, Un ballo in maschera, Cosi fan tutte, o Madame Butterfly. Se retiró de la ópera en 1911 al casarse con el banquero Johann Schuschny, continuando como recitalista y maestra de canto. Tuvo un solo hijo, Fritz Schuschny. Se convirtió al catolicismo en 1940, pero el 27 de mayo de 1942 fue llevada al campo de concentración Maly Trostenets en Bielorrusia, donde fue exterminada el 1 de junio. Podremos oírla en una serie de grabaciones antiguas, de entre 1904 y 1911, de entre el centenar que dejó. Comenzamos con la “Canción de las muñecas” de “Los cuentos de Hoffmann” de Jacques Offenbach; seguimos con el aria “Una dama noble” de “Los Hugonotes” de Meyerbeer; “Schmücket euch mit Blumen” de la citada “Ein Wintermärchen” (Un cuento de invierno) de Karl Goldmark; “Kommt ein schlanker Bursch gegangen” de “El cazador furtivo” de Carl-Maria von Weber; el aria de la rosa a cuatro voces de “Las bodas de Fígaro” de Mozart, junto a Erik Schmedes, Gerhard Stehmann, y Hermine Kittel; con los mismos compañeros la aria en cuarteto “Bella figlia dell’amore” del “Rigoletto” de Verdi; “Il faut partir” de “La hija del regimiento” de Donizetti, junto a Wilhelm Hesch y Arthur Preuss; el aria de Siebel del “Fausto” de Charles Gounod, “Un bel di vedremo” y “La tua madre” del “Madame Butterfly” de Puccini; el aria de Micaela “Je dis que rien m’épouvante” de “Carmen” de Bizet; el “Jetzt, Schatzchen, jetzt sind wir allein” del “Fidelio” de Beethoven; y acabamos con “Parigi, o cara” de “La traviata” de Verdi, junto a Arthur Preuss; y con con el mismo intérprete y nuevamente con “El cuento de invierno” de Goldmark en el aria “Du bist Geliebter”.