DE ACTUALIDAD – Del 26 al 29 de septiembre de 2019 tendrá lugar en Ávila el I Congreso Mundial de Mística Judía y Mística Carmelitana, Kabbala judía y mística carmelitana: encuentros en Sefarad organizado por la cátedra Monte Carmelo CITeS de la Universidad de la Mística de aquella ciudad castellana.

María José López-Palop y José Antonio Sáenz, dos de sus organizadores, nos adelantan el espíritu y objetivos de este congreso -en el que participa Moshé Bendahan,  presidente del Consejo Rabínico de España y rabino principal de la Comunidad Judía de Madrid –que busca el encuentro entre lo judío y la fe católica de Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz a la luz de la mística judía, la cabalá.

PROGRAMA

26 de septiembre: Sesión de apertura

16.30 h Inauguración: saludos autoridades

17.00 h. Ponencia: EL MISTERIO DE LA PRESENCIA DE DIOS EN EL JUDAÍSMO, O LAS BASES ESPIRITUALES DEL JUDAÍSMO – Moshe Bendahán  (Rabino de la comunidad judía de Madrid)

17.45 h. Ponencia: VIVIR EN LA PRESENCIA DE DIOS O LA PRESENCIA DE DIOS EN EL ALMA-EN LA TRADICIÓN MÍSTICA CARMELITANA – Dr. Rómulo Cuartas Londoño (Colombia, Subdirector CITeS)

18.30 h. Descanso

19.00 h. Ponencia: LA MÍSTICA JUDÍA Y SU IMPORTANCIA EN EL JUDAÍSMO – Dra. Amparo Alba Cecilia (Universidad Complutense de Madrid)

19.45 h. Ponencia: LA MÍSTICA CARMELITANA Y SU IMPORTANCIA PARA EL CRISTIANISMO – Dr. Bernard McGinn (Chicago – USA).

20.30 h. Diálogo con los ponentes

27 de septiembre: Fundamentos bíblicos de la mística judía y de la mística carmelita

10.00 h. Ponencia: RAICES BÍBLICAS DE LA MÍSTICA JUDÍA – Dr. Piero Capelli (Universidad Cà Foscari-Venezia)

11.00 h. Ponencia: RAICES BÍBLICAS DE LA MÍSTICA CARMELITANA – Mons. Dr. Silvio Baez (Biblista y obispo auxiliar de Managua-Nicaragua)

11.30 h. Descanso

12.30 h. Diálogo con ponentes

17.00 h. FIGURAS REPRESENTATIVAS DE AMBAS CORRIENTES MISTICAS

• Abraham Abulafia: Dra. Claudia Milani (Torino)
• La Kabbala de Luria – Dr. Joan Ferrer (Barcelona)
• Edith Stein: Dra. Dra. Claire Marie Stubbemann (Alemania)
• Hermann Cohen: Dra. Cristiana Dobner

19.00 h. Descanso

19.30 h Presentación de la película película “And the alley she whitewashed in light blue”, a cargo de su directora, Nili Portugali

28 de septiembre: Influencias mutuas

10.00 h. Ponencia: LAS RAÍCES JUDÍAS DE LA ESCUELA CARMELITANA – Dra. Cristiana Dobner (Carmelita Descalza, Italia)

10.45 h. Ponencia: RECEPCIÓN DE LA MÍSTICA CRISTIANA EN COHEN DE HERRERA – Dr. Miquel Beltran (UIB)

11.30 h. Diálogo con ponentes

12.00 h. Descanso

12.30 h. Comunicaciones

17.00 h. Ponencia: LA ADHESIÓN A LOS MANDATOS Y SU PARTICULAR MEDIACIÓN TEXTUAL EN LA MÍSTICA JUDÍA Y CARMELITANA – Lic. Fabio Esquenazi (Argentina)

17.45 Ponencia: “Del REŠIT ḤOJMÁ (1579) DE ELIAHU DE VIDAS AL PORTAL DEL TEMOR (1633), TRADUCIDO POR DAVID COHEN DE LARA” – Dr. Francisco Javier Perea Siller (Universidad de Córdoba).

18.30 h. Diálogo con ponentes

19.00 h. Descanso

19.45 h. Recital Didáctico «Romances y Kantikas Sefardíes» de Dña. Pepa Rull, fundadora de Be Sepharad-Legado Sefardí.

29 de septiembre: El encuentro con Dios en las dos tradiciones místicas

10.00 h. Ponencia: EL MISTICISMO DE LOS PALACIOS JUDÍOS EN LA CABALA DEL SIGLO XIII – Dr. Federico dal Bo (UAB).

10.45 h. Ponencia: TERESA Y LAS MORADAS: ITINERARIO DE LA MÍSTICA CRISTIANA (Dr. Francisco Javier Sancho Fermín, director de la Universidad de la Mística).

11.30 h. Descanso

12.00 h. Diálogo con los ponentes.

12.30 h. Clausura del Congreso.