PONLE NOTAS – Michael Alpert es un cantante y músico klezmer nacido en 1955 en EEUU y responsable en gran medida del revival del klezmer en los 70 y 80. También es conocido por su participación en grupos míticos como Brave Old World, Khevrisa o Kapelye, además de sus muchas participaciones en proyectos de otros como David Krakauer. En esta ocasión presentamos temas de su última producción en colaboración con el intérprete del arpa-laúd ucraniana bandura, Julian Kytasty. La producción, titulada “Canciones nocturnas de una aldea vecina”, aúna las tradiciones musicales ucranianas y las de los tres géneros de los judíos del este de Europa que florecieron en tierras de Ucrania: el klezmer, las canciones en ídish y el mundo jasídico. El repertorio presentado va de las baladas románticas y de cortejo, a las épicas de separación del hogar por la guerra y la emigración.