«Jerusalén», de Verdi
ÓPERA JUDAICA – Jerusalén es una grand opéra en cuatro actos con música de Giuseppe Verdi y libreto en francés de Alphonse Royer y Gustave Vaéz. Se estrenó en la Ópera Le Peletier (Sala de la calle Le Peletier) el 26 de noviembre de 1847. Fue la primera colaboración de Verdi para un teatro no italiano y se basó en I Lombardi alla prima crociata, ópera estrenada en la La Scala el 11 de febrero de 1843. Caso único en la historia de las reelaboraciones de la obra verdiana, la primera versión (I Lombardi), permaneció en el repertorio e impide la difusión de la segunda, aunque la trama es completamente diferente en ambos casos. En Jerusalén se trata de un drama histórico situado en Toulouse en 1095, después del Concilio de Clermont, luego en Palestina, cuatro años más tarde. La podemos escuchar y ver en la producción de 1984 de la Ópera Nacional de París dirigida por Donato Renzetti, y con las voces solistas de Veriano Luchetti, Alain Fondary, Silvano Carroli, Fernand Dumont, Kenneth Collins y otros, que os traemos aunque refiere a la Jerusalén cristiana de los cruzados y no de los judíos.