PERFILES JUDEOESPAÑOLES – Joseph ben Abraham Athias vivió entre los años 1635 y 1700. Fue un comerciante, impresor de libros y editor de una famosa Biblia hebrea que fue aprobada por los Estados Generales de la República Holandesa y por teólogos judíos y cristianos. Nació en Lisboa y puede que formara parte de la comunidad judía en Recife (Brasil) entre 1648 y 1653, pero se estableció en Ámsterdam tras la conquista de los portugueses del enclave sudamericano. Su primer libro con oraciones según el rito sefardí se publicó en 1658. En 1661 y 1667, publicó dos ediciones de la Biblia hebrea con versos numerados (en árabe).