Joseph Cherniavsky: klezmer, clásico, klezmer

PONLE NOTAS – Joseph Cherniavsky fue un chelista y compositor nacido en lo que hoy es Ucrania pero a finales del siglo XIX formaba parte del Imperio Zarista. En su juventud fue un exitoso miembro de grupos de música klezmer, aunque al radicarse en EE.UU. se volcó también en el jazz y en la música para la industria cinematográfica que empezaba a sonar, falleciendo en 1959. Siendo hijo y nieto de klezmorim, al principio tocaba la percusión y luego aprendió el chelo de su padre, hasta que obtuvo una beca para perfeccionarse en el Conservatorio de San Petersburgo donde se graduó con honores en 1911. Se unió a un conjunto de cámara especializado en música judía  y empezó a componer. También formó parte del Zimro Ensemble junto a un jovencísimo violinista Leopold Auer, con el que recorrió el mundo en 1918, después de lo cual se afincó en EE.UU., donde comenzó a componer música para teatro en ídish y creó su propia banda, la primera tildada de jazz judío en el país. También fue de los primeros en los programas radiales en ídish en el país, aunque en 1927 comenzó a incursionar en el repertorio general, llegando a sert el director musical de los Universal Studios cuando empezaba el cine sonoro y llegó a participar también en los primeros programas de televisión.