La Isla de Tulipatán

OFFENBACH 200 – 140, CON JACOBO KAUFMANN – “La Isla de Tulipatán” es una opera bufa en un acto, con libreto de Henri Chivot y Alfred Duru, estrenada con gran éxito en los Bouffes Parisiens el 30 de septiembre de 1868, apenas un mes antes del gran triunfo de “La Perichole” en el prestigioso teatro Variétés. Se trata de una clásica comedia de errores, dotada de una música vivaz y electrizante. Cacatois XXII, soberano de la isla y señor absoluto de la prensa amarilla, visita con su hijo Alexis a su ministro de gobierno Octogène Romboidal, padre de Hermosa. Muy pronto se descubre que Alexis es en realidad una mujer muy atractiva y que Hermosa es un apuesto joven. Sus madres han ocultado sus verdaderos sexos por temor a la ira de sus esposos, pero después de varias confusiones los jóvenes se enamoran y se produce un final feliz. De paso, Offenbach aprovecha la ocasión para ilustrar con dúos elegantes, coros de súbditos brillantes y una barcarola increíble las intrigas de la corte, cuyo parecido con otras no es en modo alguno casual. La versión que oiremos a continuación fue grabada en el año 1984, con Claudine Granger,  Marcelle Rieu, Stéfano Memma, Yerry Mertz, y Thierry Migliorini, con la orquesta de los Solistas de Liège, dirigida por Emmanuel Koch.