Llega el 7º Simposio Internacional de Estudios Sefardíes a Buenos Aires, con María Cherro de Azar
DE ACTUALIDAD – Los próximos 11 y 12 de agosto de 2018 se celebrará en la Universidad Maimónides de Buenos Aires el Séptimo Simposio Internacional de Estudios Sefardíes, organizado por CIDICSEF (Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardí), con más de una veintena de ponencias en torno al tema de la cultura sefardí, e invitados nacionales y de varios países. De ello nos habla su Secretaria Académica, María Cherro de Azar, coordinadora también de la sección Javeres del Kurtijo en esta radio.
Programa de actividades del Simposio
SÁBADO 11 DE AGOSTO DE 2018
INAUGURACIÓN
20 hs. Acreditación
20.30 hs. INAUGURACIÓN DEL SIMPOSIO
– RECORDACIÓN DE ESTHER SARAGUSTI GAMBACH (Z.L.) (MODERADOR: MARIO EDUARDO COHEN)
– LA CANCION SEFARDÍ. NUEVAS APORTACIONES A SU INVESTIGACIÓN (Universidad Hebrea de Jerusalén- Prof. EDWIN SEROUSSI)
– ACTUACIÓN DEL CANTANTE JORGE MEHAUDY
DOMINGO 12 DE AGOSTO
8.30 hs. Acreditación y entrega de materiales
9 a 10.40 hs. MESA: LA SOCIEDAD COLONIAL, APELLIDOS Y GENEALOGÍA
· – LA SOCIEDAD COLONIAL CRIPTOJUDÍA Y SUS ORÍGENES GENEALÓGICOS (AZERRAD, MARCOS-ARGENTINA)
· ONOMASTICA HISPANO HEBREA (KUZNITZKY, ADOLFO-ARGENTINA)
· MESA: LA INMIGRACIÓN Y LAS INSTITUCIONES SEFARDIES
· – Las escuelas de la Alianza Israelita Universal y su incidencia en la fundación de la las instituciones sefardíes de Buenos Aires (MARIA CHERRO DE AZAR-CIDICSEF)
· – Identidad y prácticas culturales de los judíos de Egipto en Brasil (BRAUNER,SUSANA – GALDABINI C.-ARGENTINA)
´ – Pioneros versus continuadores: evolución de los modelos de liderazgo en las comunidades sefaradíes en Argentina (DUER WALTER-ARGENTINA)
10.40 a 11.10 hs. BREAK PARA CAFÉ
11.10 a 13.10 hs. MESA: COMUNIDADES , ORIGENES Y ASENTAMIENTO
· – DESDE MONASTIR (BITOLA, MACEDONIA) A TEMUCO: HISTORIA DEL INICIO Y CONTINUIDAD (COHEN VENTURA, JACOB-CHILE)
· – Presentación del libro “PREFIERO CHILE” (RODRIGUEZ FISSE, HERNAN-CHILE)
· MESA: COSTUMBRES, CANCIONES Y POESÍAS
· -“KANTES DE KRIATURAS – música sefaradí para niños” (BENVENISTE, LILIANA-E-Sefarad)
· -LA SAL: RITO, MITO, SUPERSTICIÓN (CYWINER, MARIA E. SILBERMAN DE-ARGENTINA)
· -La madre judía en la canción popular sefaradí (EISENBERG DIRVEN, MARTINE-CHILE)
· -Rescatando del pasado algunas palabras al viento (TAPIA ADLER, ANA MARÍA-CHILE)
13.10 a 14 hs. INTERRUPCIÓN PARA EL ALMUERZO
14 a 15.20 hs. MESA: LA IMPORTANCIA DE LA LENGUA EN LAS COMUNIDADES SEFARDÍES
· – LA PERVIVENCIA DEL IDIOMA ESPAÑOL ENTRE LOS JUDIOS DE LA AMÉRICA COLONIAL (siglo XVII y XVIII) (COHEN, MARIO EDUARDO-CIDICSEF)
· – Aspectos gramaticales de los apreciativos en la lengua sefardí. Un primer acercamiento a su gramática (GUEVARA, MARIA RITA-ARGENTINA)
· MESA: SINAGOGAS Y PERSONAJES SEFARDÍES DE ARGENTINA
· – MOTY BENYAKAR. Un médico sefardí del siglo XXI, especialista en catástrofes (TEVAH, GRACIELA-CIDICSEF)
· – La arquitectura sinagogal de Buenos Aires: Reflexiones (VAISMAN, SARA-ARGENTINA)
15.20 a 15.40 hs. BREAK PARA CAFÉ
15.40 a 17.40 hs. MESA: MEMORIAS DE SEFARAD
· – Rafael Cansinos-Assens y la reconstrucción identitaria (MIZRAJE, MARIA GABRIELA-ARGENTINA)
· – El legado de Sefarad: una visión transcultural y plurilinguística (SENKMAN, LEONARDO- Universidad Hebrea de Jerusalén)
· – Nación, ciudadanía y religión: la memoria sobre la Inquisición y los sefardíes en las Cortes Constituyentes españolas de 1854-1856 (TCHERBIS, JIMENA-ARGENTINA)
· MESA: SEFARAD EN LA HISTORIA
· – Pico della Mirándola en Puerta del Cielo de Abraham Cohen de Herrera (BARENSTEIN, JULIÁN-ARGENTINA)
· – La Biblia de Cervera en la Biblioteca Pública de Portugal (KOHN, TAMARA-ARGENTINA)
· – ASTROLOGÍA JUDÍA EN SEFARAD. EL CASO DEL MÉDICO CRESQUES ABNARRABÍ Y EL REY JUAN II DE ARAGÓN (FREINKEL, PABLO-ARGENTINA)
17.40 hs. CIERRE FESTIVO