“Mayn tatns nign (El tarareo de mi padre)”, de Peretz Miransky


ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Un nostálgico poema de Peretz Miransky:

Y al cantarse así las palabras en ídish

me son igual de queridas y gratas

como antaño, ahogados por las lágrimas

sonaban los Salmos en boca de mi padre.

Este laureado escritor obtuvo en 1980 el Premio Nacional de Literatura que se otorga en Estados Unidos al libro judío; y dos veces fue galardonado con el premio J. I. Segal a las obras poéticas en ídish, en Canadá.

Scroll al inicio