PERFILES JUDEOESPAÑOLES – Nahum Maarabi fue un poeta y traductor hebreo marroquí del siglo XIII. Sus poemas se encuentran únicamente en colecciones marroquíes. Tradujo “Iggeret Teman” de Maimónides del árabe al hebreo, y añadió un prefacio en verso, que se publicó en Basilea en 1631. También tradujo un comentario sobre el “Sefer Yetzirá” de Isaac Israel ben Solomon o Nissim ben Jacob, precedido de un poema. Otra de las traducciones que se le atribuye es el “Microcosmos” de Joseph ibn Tzadik. Además, tradujo el comentario de Saadia Gaon sobre las trece reglas hermenéuticas del rabino Ismael.
Nahum Maarabi, Moisés ben Judah Nagari, Nahum Eliezer ben Jacob y Nahum Menahem
Maimónides, Nahum Maarabi, Perfiles judeoespañoles, poeta, Saadia Gaon, traductor
