CARTAS DE BABEL – Oh, Jerusalén narra el nacimiento del Estado de Israel en 1948. A lo largo de sus páginas, el lector vive de una manera vibrante los acontecimientos históricos que supusieron la independencia de Israel. El fin y el principio del conflicto en Oriente Próximo. Los autores Dominique Lapierre y Larry Collins se conocieron durante su servicio militar en el cuartel de las fuerzas aliadas en Europa (Shape, Francia). Su amistad les llevaría a fundar una fructífera sociedad literaria basada en grandes investigaciones que desembocarían en algunos de los mayores éxitos literarios de los últimos cuarenta años del siglo XX, como Arde Paris.

Oh, Jerusalén, que ha sido llevada al cine, para algunos una obra maestra, para otros un libro que no ha envejecido bien es, eso siempre, un texto clave para aproximarse al conflicto árabe-israelí fuera del doloroso maniqueísmo en el que en ocasiones caen los medios de comunicación. Ascendamos pues a un fragmento de este libro que tiene dos autores y por nuestra parte un propósito: celebrar en Cartas de Babel Yom Yerushalaim que conmemoramos este domingo.