Lojaméi jativá 7 shiriyón sharim et hahimnón shenijtáv al yedéi Avígdor Kahaláni veMiki Zandberg

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – המנון חטיבה 7

ימים של תום ומדינה בדרך כולנו כאן הפכנו חטיבה את שבע לנו בית וגם ערך הלב פועם חזק מכל פלדה. שם במדבר ענן אבק השארנו סיני, קדש ועוד … Leer más

Salomón (2ª parte): el sabio rey y su proyecto, la construcción del templo

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Tras haber reorganizado el ejército y puesto en marcha la reforma de la administración civil, Salomón puso su esfuerzo en hacer honor a la promesa hecha a David: construir el … Leer más

“Miljémet ajim, leolám lo!”, divréi Bégin im tekifát Altaléna

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מלחמת אחים – לעולם לא”:דברי בגין עם תקיפת אלטלנה,  ומאוחר יותר, הפיוס בינו לבן-גוריון”

לפני 75 שנה העביר ראש הממשלה בן־גוריון את הפקודה הדרמטית: “לדפוק את האונייה”. מנגד הציב מפקד האצ”ל … Leer más

Flora Sassoon, filántropa y sabia

MUJERES JUDÍAS, CON IRIT GREEN – Flora Sassoon nació con el apellido Gubbay en Bombay (India Británica) en 1959 y falleció en Londres en 1936, destacando como mujer de negocios, historiadora y filántropa. Su familia llegó a India procedente de … Leer más

Salomón (1ª parte): los precedentes de su reinado

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Salomón eligió como consejeros a los hombres más sabios del reino. No descuidó tampoco el ejército: en su tiempo contaba con 12,000 soldados de a caballo y 4,000 establos para sus … Leer más

Tishá be-Av, sinát jinám tarjísh sheefsharí hayóm

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ט’ באב, שנאת חינם..תרחיש שאפשרי היום!

חזרה לקרבות הדמים בירושלים הנצורה כמעט 2,000 שנה אחרי חורבן בית המקדש השני בשל שנאת חינם, האיום של מלחמת אחים בישראל על רקע דתי … Leer más

Miriam Baratz, fundadora de Degania y Hedera y de los principios laborales femeninos en el kibutz

MUJERES JUDÍAS, CON IRIT GREEN – Miriam Ostrovsky Baratz, fundadora del primer kibutz (Degania Alaf) fue también una de las primeras dios de la comuna Hadera, parte de una generación de pioneros que intentaron dar ejemplo personal de hasta … Leer más

Isaías 46-47: la caída de la gran Babilonia

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Capítulo 46

Se postró Bel, se abatió Nebo; sus imágenes fueron puestas sobre bestias, sobre animales de carga; esas cosas que vosotros solíais llevar son alzadas cual carga, … Leer más

Béit Knéset atík nitgalá beUtrera shebidróm Sfarád

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – בית כנסת עתיק בספרד, התגלה במועדון לילה

לפי הארכיאולוג, בית הכנסת היה פעיל מהמאה ה־13, כאשר היהודים הגיעו לאזור על פי הזמנתו של המלך אלפונסו העשירי, עד גירוש ספרד בשנת 1492. לאחר … Leer más

Mifál taasiyát habsamím beBinyamina shehafáj leyékev matzliáj, joguég 70 shaná

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הסיפור שלנו מתחיל עוד קודם. כחלק ממפעל התמיכה העצום שלו בהתיישבות הציונית, הקים הברון רוטשילד בשנת 1924 מפעל בשמים במושבה בנימינה ולצידו שכונה חדשה, “שכונת יעקב”, שתושביה, משפחות עולים מגרוזיה שהובאו מפתח תקווה, … Leer más

Teresa Zarnower, artista constructivista polaca

MUJERES JUDÍAS, CON IRIT GREEN – Teresa Zarnower fue una escultora, artista gráfica, diseñadora y arquitecta polaca nacida en 1897 en Varsovia y muerta en 1949 en Nueva York. Estudió Bellas Artes y participó en varias exposiciones, hasta que … Leer más

Ramat Rajel, ciudad importante de los reyes de Judá

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – El área alberga los restos de “un gran complejo que incluía un palacio de arquitectura grandiosa y muy hermosa, con un jardín interior, un patio y un jardín que … Leer más

Sikuy leajvá yehudít-islámit shel model Uzbekistán

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – סיכוי לאחווה יהודית־אסלאמית,  שהמודל הוא אוזבקיסטן

בטשקנט, בירת אוזבקיסטן, על השדרות הרחבות, המסגדים ובתי הקפה המודרניים שבה, נראה כי הפוליטיקה הבינלאומית כלל לא חשובה ולא רלוונטית ככל שזה נוגע לישראל. עבור מדינה שיש … Leer más

¿Qué es pizmón (estribillo)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Los textos de muchos pizmoním (plural de pizmón) datan de la Edad Media, y se basan a menudo en versos de la Biblia, o bien provienen del Tanaj, mientras que otros fueron … Leer más

Pesos y medidas en el antiguo mundo hebreo

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – No pretendemos ser exhaustivos, y ofrecemos aquí un panorama muy general sobre esta materia. En el capítulo segundo del Libro de las Crónicas leemos: He aquí que para tus siervos … Leer más

Ír miyeméi Báit shení shenejsefá lifnéi keshaná baShomrón, bajafirót Tel Tivná-Timná

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – חפירות תל תבנה- תמנה

שטח B נמצא בחלקו הדרומי של התל וצופה על הדרך הקדומה שעברה למרגלותיו. משטח זה אף נשקף הנקרופוליס (עיר המתים) שבצידה השני של הדרך. בעונה … Leer más

¿Por qué se ayuna el 17 de Tamuz?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – En la Mishná (Taanit 4:6), nuestros sabios nos enseñan que cinco tragedias ocurrieron en el día 17 de Tamuz, razón por la cual fue decretado como día de duelo y ayuno público: … Leer más

Teudát papírus miyeméi Báit Rishón hujzerá leIsrael

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – תעודת פפירוס מימי בית המקדש הראשון הוחזרה לישראל

מדובר בתעודה עתיקה ונדירה, הכתובה על גבי פפירוס מימי בית המקדש הראשון בכתב עברי קדום. במדינת ישראל קיימים עד כה רק שני פפירוסים נוספים מאותה … Leer más

¿Qué es Avodá Zará (idolatría)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – “No debes hacerte una imagen tallada ni una forma parecida a cosa alguna que esté en los cielos arriba o que esté en la tierra debajo o que esté en las aguas … Leer más

Arad, ciudad bíblica (2ª parte)

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – El templo israelita descubierto en Arad es el único conocido fuera de Jerusalén. Era parte de la primera ciudadela israelita donde servía de templo en la ruta de viajeros, mercaderes … Leer más