CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – “Josippon“ fue un libro muy leído y muy respetado como fuente histórica por los judíos de la Edad Media. Joseph Justus Scaliger, en su “Elenchus Trihæresii Nicolai Serarii”, fue el primero en dudar de su valor; Jan Drusius sostuvo que carece de valor histórico debido a sus muchos errores cronológicos; Zunz y Delitzsch han calificado al autor como un impostor. De hecho, tanto los manuscritos como las ediciones impresas están llenos de errores históricos, conceptos erróneos de sus fuentes y explosiones extravagantes de vanidad por parte del autor. Pero casi no hay ningún libro en la literatura judía que haya sufrido más cambios a manos de copistas y compiladores; Judah ibn Moskoni conocía nada menos que cuatro compilaciones o compendios.