CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – El Sefer ha-Jinuj (en hebreo, “Libro de la Educación”) es una obra que analiza sistemáticamente los 613 mandamientos de la Torá. Se publicó de forma anónima en la España del siglo XIII. La enumeración de la obra de los mandamientos (en hebreo, mitzvot) se basa en el sistema de Maimónides, según el cual cada precepto se enumera según su orden de aparición en la porción semanal de la Torá. El “Libro de la Educación” trata por separado cada uno de los 613 mandamientos, tanto desde una perspectiva legal como moral. Para cada uno, la discusión comienza vinculando la mitzvá a su fuente bíblica, y luego aborda los fundamentos filosóficos del mandamiento (aquí, denominado “shoresh” o raíz). Luego presenta una breve descripción de la halajá (la ley judía práctica) que rige su observancia, generalmente basada en el Mishné Torá de Maimónides, y se cierra con un resumen de la aplicabilidad del mandamiento.