EL BUEN NOMBRE, CON ALEJANDRO RUBINSTEIN – Rubén (en hebreo, Reuvén) fue el primogénito del patriarca Jacob, nacido de su primera esposa Lea, la menos querida de las esposas de Jacob (que eran hermanas), y que fue quien le puso el nombre que significa “Ved” (reú) un hijo (ben). Rubén ofendió a Jacob debido a su conducta para con la concubina de su padre, Bilá. Como castigo, los derechos de Rubén como primogénito fueron trasladados a los dos hijos de José. Pasados ya más de veinte años de ese episodio, cuando diez de los hermanos de José fueron acusados por éste de ser espías que atentaban contra Egipto y razonaron sobre su propia culpabilidad y la inclemencia con la que habían tratado a su hermano (al que suponían perdido para siempre), Rubén les recordó que él no había participado en el complot contra la vida de su hermano: ¿No os dije yo: “No pequéis contra el muchacho”, y no me escuchasteis?