Cidicsef
La importancia de los nombres, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
16 Sivan 5777 (09/06/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Los miembros del CIDICSEF leen y comentan un artículo de Zelda Ovadia, publicado en Aki Yerushalayim, y titulado “La importancia de los nombres en el seno de los sefardíes”
Las plumas del avestruz, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
2 Sivan 5777 (26/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL CORTIJO – En los años inmediatamente anteriores a la Primera Guerra Mundial, cada pluma de avestruz costaba en Londres una libra esterlina, una cantidad que, por ejemplo, permitía alojarse un día entero en un gran hotel … Leer más
La mesa de dulces, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
23 Iyyar 5777 (19/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reponemos el programa que los miembros del CIDICSEF de Buenos Aires dedicaron a recordar la dulce y surtida repostería sefardí.
Las canciones de cuna, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
19 Iyyar 5777 (14/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Las canciones de cuna, o nanas, forman parte de la transmisión cultural y existen en todos los pueblos y culturas del mundo. Por supuesto, también en la tradición de los sefardíes que hablan … Leer más
El baño (hammam), en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
10 Iyyar 5777 (05/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta ocasión, los miembros del CIDICSEF recuerdan, a través del relato de Yosef Negri, a los baños turcos (hammam), a los que acostumbraban a acudir también los sefarditas de Estambul y otras ciudades.
Bodas de ayer y de hoy, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
4 Nisan 5777 (31/03/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Sin duda, una de las ceremonias más importantes del ciclo de la vida es la boda. Y a pesar del apego a las tradiciones, es lógico que con el tiempo evolucionenh algunas de las … Leer más
Maldiciones en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
27 Adar 5777 (24/03/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El judeoespañol abunda en expresiones de maledicencia, como las que nos explican los miembros del CIDICSEF.
La “cortadura de fashadura”, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
6 Adar 5777 (03/03/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – La “cortadura de fashadura” es una ceremonia sefardí en la que parientes y amigas de la futura mamá celebran el futuro alumbramiento realizando un corte en una pequeña camiseta larga y cubierta de dulces, … Leer más
La medicina popular, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
29 Shevat 5777 (24/02/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta entrega, se dedica un recuerdo a las medicinas populares y remedios caseros que usaban los sefardíes del Imperio Otomano
Precantes según Isaac Levy, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
8 Shevat 5777 (03/02/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El académico de la Universidad de South Carolina, Isaac Jack Levy, escribió un artículo sobre los “prekantes”, las curas mágicas entre los sefardíes del imperio otomano, como el siguiente: “Pur un kaminiku pasi, … Leer más
La leyenda de Lilith, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
1 Shevat 5777 (27/01/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hoy, un texto de Gad Nassí sobre la leyenda y la superstición en torno a Lilith, la enigmática primera mujer de Adán, antes que Eva
Karen Gerşon sobre Flory Jagoda, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
16 Tevet 5777 (13/01/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Karen Gerşon Şarhon es una investigadora del patrimonio sefardí y cantante del grupo Los Pasharos Sepharadis. Actualmente es la coordinadora del Centro de Investigación Sefardí Otomano-Turco. Cuenta cómo el repertorio de Flory Jagoda inspiró … Leer más
Más proverbios morales de Sem Tob de Carrión, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
8 Tevet 5777 (06/01/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Seguimos hablando de Sem Tob de Carrión, un rabino y escritor hispano – hebreo del siglo XIV, nacido en la ciudad española de Palencia, autor de los Proverbios morales: una larga serie de … Leer más
Los proverbios morales de Sem Tob de Carrión, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
17 Kislev 5777 (16/12/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Sem Tob de Carrión fue un rabino y escritor hispano – hebreo del siglo XIV, nacido en la ciudad española de Palencia, autor de los Proverbios morales: una larga serie de máximas o sentencias, … Leer más
Los judíos de Cuba, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
25 Heshvan 5777 (25/11/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hoy recuperamos el programa dedicado a los judíos de Cuba, según un artículo de Margalit Bejarano
Sobre dos artículos, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
17 Heshvan 5777 (18/11/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Los judíos de Dubrovnik y la dramaturgia sefardí son dos artículos de Moshé Orfali y Elena Romero (ambos en la imagen) son comentados en el programa, junto a un sainete de Matilda Koen Sarano
Folclore de los judíos de Turquía, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
11 Heshvan 5777 (11/11/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta reposición, oímos un fragmento del libro de Eli Shaul dedicado a las memorias de los usos y costumbres de los judíos sefardíes de Turquía
Un cuento de Luis León, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
4 Heshvan 5777 (04/11/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En su cuento “Topí munchas cozas parezidas”, el escritor sefardí argentino Luis León compara a su Izmir (Esmirna) natal con el Buenos Aires al que emigra a principios del siglo XX
La Torre de la Doncella, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
20 Tishri 5777 (21/10/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Una de las leyendas sobre la Torre de la Doncella de Estambul (Kız Kulesi, en la imagen) tiene mucho que ver con una famosa canción sefardí que dice “en la mar hay una … Leer más
La primera sinagoga americana, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
21 Elul 5776 (23/09/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – La primera sinagoga en el continente americano fue la de Kahal Zur Israel, fundada en Recife en 1636 por los sefardíes portugueses y españoles afincados en Ámsterdam, tras la conquista de Brasil por … Leer más
|
ACTUALIDAD
Especial noticias 2/11/2024
1 Heshvan 5785 (01/11/2024) | Jorge Rozemblum
NOTICIAS CON COMENTARIO A DOS – Esta edición de las noticias tiene la particularidad de que se ha grabado el jueves 31 de octubre por la tarde, dado que el viernes es feriado nacional, por lo que es … Leer más
CULTURA
El disco homenaje a Alona Turel
1 Heshvan 5785 (01/11/2024) | Jorge Rozemblum
MÚSICA ISRAELÍ – Alona Turel (1944 – 2019) fue una de las más grandes compositoras de música popular israelí. Ya con 17 años compuso canciones para el Festival de Cantantes y Coros que fue interpretada por Nejama Handel y … Leer más
VIDA JUDÍA
Adán, el primer hombre
1 Heshvan 5785 (01/11/2024) | Jorge Rozemblum
HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Adán fue un hombre dotado de personalidad propia, y así se ve en los capítulos y versículos del libro sagrado (Génesis 4:1-25; 5:1-3ss). Todas las religiones monoteístas, también llamadas del Libro, … Leer más