Cuánto aprecio vuestras palabras

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA – Solly aprovecha la ocasión para agradecer a todos los que semana a semana le escribían particularmente para opinar favorablemente sobre estas emisiones. Pero, una vez cumplimentados los agradecimientos, nos sigue contando las … Leer más

Falleció Moisés Garzón Serfaty Z’L: oigamos dos de sus cuentos en haketía

HOMENAJE – El pasado 13 de junio falleció en la ciudad de Panamá, a los 95 años de edad, Moisés Garzón Serfaty Z’L, nacido en Tetuán, actualmente Marruecos, donde durante su juventud fue fundador y colaborador de la … Leer más

Coros, tríos y cantos

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – El colegio de Montreal que contrató a Solly se ubicaba en un barrio antiguamente muy poblado de judíos, pero que para entonces ya se habían mudado a otras zonas … Leer más

Traducciones y conversiones

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Después del sufrimiento de acostumbrarse a sistemas de medición extraños para distancias, grados, etc., un buen día de los 70 los canadienses adoptaron el sistema métrico decimal y todo … Leer más

De idiomas, medidas y una cultura nueva

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Cuando llegan a Montreal, sin conocer casi nada del enfrentamiento entre angloparlantes y francoparlantes en Canadá, Solly y su mujer no son capaces de entender lo que les dice … Leer más

Respirar el aire de una tierra extraña

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Prepárense para una entrega con mucho vocabulario haketiesco y formato sainetero sobre la llegada a Canadá.

Leer más

Despedirse de mamá y llegar a Canadá

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Las despedidas son siempre difíciles, pero más en aquellos años y con la lejanía que suponía pasar de Tánger a Canadá y con los vástagos pequeñitos.

Leer más

Entre dos “secuciones”

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – A punto de culminar una etapa e iniciar otra más allá del océano, Solly nos trae los recuerdos de su último Pésaj y consecuente Mimuna (o mimona, tal como … Leer más

¡Mos nació un iyo!

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – ¿Qué hay más importante en una biografía, se cuente en el lenguaje que sea, que el nacimiento del primer vástago? Por ello, esta entrega tiene un regusto más profundo … Leer más

La información con comentario 26/4/2022

NOTICIAS – Titulares de hoy: Tras el lanzamiento de un cohete desde Líbano, Israel bombardea el sur de ese país (en la imagen).

El presidente estadounidense Biden visitará Israel en los próximos meses.

Dirigentes de Jordania, … Leer más

Ofer Ronen y Lala Tamar: cantos en haketía, flamenco y música marroquí en Madrid

DE ACTUALIDAD – Este domingo 24 de abril a las 20 se presenta en el Espacio Ronda de Madrid (Ronda Segovia, 50, Metro Puerta de Toledo) el dúo israelí formado por el guitarrista Ofer Ronen y la cantante … Leer más

Esperando el visado

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – El destino de los judíos de Tánger a mediados de los 50 y principios de los 60 no fue distinto del de tantos otros judíos en la historia, y … Leer más

Un empleo en Montreal

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – El conseguir un trabajo como profesor en Montreal, Canadá, cambió para siempre la vida de Solly.

Leer más

¿Qué pasó detrás de la puerta?

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – La gente, incluidos los oyentes de Radio Sefarad, están en ascuas por saber qué paso detrás de la puerta.

Leer más

Y vino un francés y copió a Salomone

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Las aventuras de un “elegantado” Solly en París para presentarse como candidato a un puesto de profesor en Montreal, Canadá.

Leer más

Dos Amantes de la Haketia, Wuenas Cuentas Hagamos, con Alicia Sisso Raz y Estrella Jalfon de Bentolila (online, Enkontros de Alhad, 9/1/2022)

ACTOS “EN DIRECTO” – En los Enkontros de Alhad (encuentros dominicales, en judeoespañol) se habla en dicha lengua sefardí y, en esta ocasión, en la variante norafricana conocida como haketía. La anfitriona israelí Estrella Jalfón de Bentolila nos … Leer más

Luna de miel en el camping

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Solly y su esposa acompañaron a una pareja de amigos muy cercanos en su viaje de novios, alojados en un camping en Lisboa y con incidentes memorables como el … Leer más

Los años en Casablanca

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Comienza en esta entrega una nueva etapa para la familia de Solly y de los judíos del norte de Marruecos en general, la de los tres años de estancia … Leer más

Las clases terminales

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Las clases en francés para los alumnos mayores fueron “terminales” en varios sentidos: por la edad de los alumnos, a punto de culminar sus estudios, y por la enorme … Leer más

El retorno del Zorro

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Tras unas vacaciones y un crucero, Solly vuelve con fuerzas renovadas.

Leer más