ídish
El agudo huérfano Motl Peysi, hijo del cantor litúrgico
24 Nisan 5776 (01/05/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Nuestro homenaje al muy próximo centenario de la desaparición del genio de la literatura en ídish, Sholem Aleijem, no estaría completo sin dedicar un … Leer más
“Argentinos, judíos y camaradas tras la utopía socialista”, con Nerina Visacovsky
18 Nisan 5776 (25/04/2016) | Raquel CornagoEL INVITADO DEL CENTRO SEFARAD-ISRAEL – Nos cuenta Nerina Visacovsky, autora de Argentinos, judíos y camaradas tras la utopía socialista que ella misma se definiría agrupando los tres términos del título de su libro, tal como harían seguramente … Leer más
El encuentro entre Tevie y Menajem Mendl
18 Nisan 5776 (25/04/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – En el relato “El castillo de naipes”, el personaje más cinematográfico de Sholem Aleijem, Tevie el lechero, le cuenta al propio autor su encuentro … Leer más
“Treist (Ánimo)”, de Itzjok Leibush Péretz
14 Nisan 5776 (21/04/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT, POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Junto con Méndele Moijer Sforim y Sholem Aleijem, integró la tríada de los grandes escritores clásicos de la moderna literatura en lengua ídish. Aunque seguía las ideas de la … Leer más
Un cuento para “Péisaj” sobre Elías
10 Nisan 5776 (18/04/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Dedicamos esta entrega del homenaje a uno de los más grandes de la literatura en ídish de todos los tiempos, a un cuento sobre … Leer más
Los “millones” de Menajem Mendl
4 Nisan 5776 (11/04/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEN ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Seguimos recorriendo la producción literaria de Sholem Aleijem, uno de los más (sino el más) grande de los escritores en ídish y, especialmente, las … Leer más
“Najt tfile (Plegaria nocturna)”, de Avrom Nojem Sztencl
28 Adar II 5776 (07/04/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Avrom Nojem Sztencl fue un poeta polaco que escribió en ídish. Para evitar incorporarse a las filas del Ejército Rojo huyó a los Países Bajos. Unos años después, residiendo … Leer más
… y la carta de respuesta de Sheine Sheindl (a Menajem Mendl)
26 Adar II 5776 (04/04/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – La semana pasada escuchamos la pomposa que Menajem Mendl, uno de loos personajes más famosos de Sholem Aleijem y arquetipo del “shlimazl” sin suerte … Leer más
Primer Seminario Nacional de ídish y cultura judía en el siglo XXI (en castellano) en el IWO, con Abraham Lichtenbaum
23 Adar II 5776 (01/04/2016) | Jorge RozemblumDE ACTUALIDAD – Hablamos con Abraham Lichtenbaum, director del IWO de Buenos Aires que, tras el éxito del Seminario Internacional celebrado hace unos meses con ponencias en ídish, en los próximos días celebrará su Primer Seminario Nacional … Leer más
Menajem Mendl: un pomposo epistolar
19 Adar II 5776 (28/03/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Hoy empezamos a conocer a otro de los grandes personajes creados por el genio de Sholem Aleijem: el shlimazl (desgraciado, desmazalado en español antiguo) … Leer más
“Kindhait (Infancia)”, de Hirsh Osherovitch
18 Adar II 5776 (27/03/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Hoy oiremos un melancólico y tierno poema sobre su niñez, del poeta lituano en lengua ídish Hirsh Osherovitch, titulado “Infancia”. Un autor que tuvo que marchar al exilio durante … Leer más
Purím: un paréntesis en la miseria para los purim-shpilers
12 Adar II 5776 (21/03/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – No todos los relatos del genial Sholem Aleijem son alegres; de hecho, la mayoría (como la propia esencia judía o ídishkait) se nutren del … Leer más
“Poezie (Poesía)”, de Yankev Fridman
1 Adar II 5776 (10/03/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – En Czernowitz, Rumanía, que hasta la Segunda Guerra Mundial fue una de las más activas ciudades de cultura judía en ídish, se crió el poeta Yankev o Yacov Fridman. … Leer más
El viaje por el ídish de Lenka Lichtenberg
30 Adar I 5776 (09/03/2016) | Jorge RozemblumPONLE NOTAS – Lenka Lichtenberg es una cantante checa instalada en Canadá y especializada en la canción ídish. En su Praga natal aprendió teatro y estudió canto. Cuando emigró a Canadá, supo conjugar su bagaje con el de … Leer más
Emma Schaver: la voz de una luchadora
26 Adar I 5776 (06/03/2016) | Jorge RozemblumKOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY – Emma Lazaroff Schaver formó parte de la primera misión cultural a Europa patrocinada por el Congreso Judío Mundial y la agencia para los refugiados de Naciones Unidas, UNRWA. Viajó … Leer más
Donde las dan, las toman
21 Adar I 5776 (29/02/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Hoy traemos, entre otros datos biográficos, la lectura de unos fragmentos de una obra que alude a la labor del rabino, sus enseñanzas y … Leer más
“Far naiguerike (Para curiosos)”, de Isroel Shtern
16 Adar I 5776 (24/02/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Isroel Shtern pasó su corta y solitaria vida, en medio de la penuria material y padeció las más duras circunstancias. Nacido en Polonia, emigró a Viena en 1914, donde … Leer más
Comunismo, destierro y sionismo
14 Adar I 5776 (22/02/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Esta entrega completa los relatos sobre Tevie el lechero, abordando, a través del tema del yerno de su segunda hija, una situación cada vez … Leer más
Una época de grandes novedades
7 Adar I 5776 (15/02/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Sholem Aleijem fue testigo de una época de grandes cambios para los judíos del Este de Europa, con la confluencia de corrientes como el … Leer más
“Dos ringl (El anillito)”, de Miryem Ulinover
3 Adar I 5776 (11/02/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – A la joven Miryem Ulinover, nacida Manya Hirshbeyn, en 1890, en Lodz, Sholem Aleijem la animó a escribir llamándola «futura hermana escritora». Durante su breve vida, esta poeta publicó … Leer más
|
ACTUALIDAD
Especial noticias 22/11/2024
21 Heshvan 5785 (21/11/2024) | Jorge Rozemblum
NOTICIAS CON COMENTARIO A DOS – En esta ocasión, el primer asunto tiene que ver con la orden de detención emitida por la Corte Penal Internacional contra Netanyahu y el ex ministro de Defensa israelí, Yoav Gallant (en … Leer más
CULTURA
Yuli Fershtat es un Perfect Stranger
21 Heshvan 5785 (21/11/2024) | Jorge Rozemblum
DJ TEL-AVIV – Perfect Stranger es el nombre artístico de Yuli Fershtat, un músico, productor y DJ israelí, nacido en 1970 en Moscú, Rusia, y mudado a Israel a la edad de 11 años. Fershtat ha publicado anteriormente música bajo … Leer más
VIDA JUDÍA
Sardinas escabechadas y hamburguesas judías
21 Heshvan 5785 (21/11/2024) | Raquel Cornago
KOSHERCHEF, CON PINJAS BENABRAHAM-TONI PINYA – Otra de la recetas de la cocina judía...”la mejor cocina del mundo” nos dice nuestro masterchef quien ,en esta ocasión, nos ofrece una especie de “mar y montaña” con estos dos platos … Leer más