judeoespañol
Sobre María Elena Walsh, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
12 Tevet 5778 (29/12/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – María Elena Walsh fue una poetisa, escritora, música, cantautora, dramaturga y compositora argentina nacida en 1930 y muerta en 2011, a la que los miembros del CIDICSEF dedicaron antes de su fallecimiento esta … Leer más
El judeoespañol, más que un medio de comunicación, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
14 Kislev 5778 (01/12/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta reposición, los miembros de CIDICSEF dan lectura a un artículo publicado en el periódico turco “El Amaneser”, escrito por Clara Perahia
Homenaje a Israel Bar Yehuda, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
22 Heshvan 5778 (10/11/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Programa dedicado a Israel Bar Yehudá, que dedicó parte de su vida a la investigación de la lengua judeoespañola.
Poesía argentina, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
15 Heshvan 5778 (03/11/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reponemos el programa dedicado al poema de la argentina Beatriz Masliah.
Cómo se llama lo que hablamos, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
8 Heshvan 5778 (27/10/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – ¿Ladino, judezmo, haketía, judeoespañol? ¿Cuál es el nombre correcto de la lengua que los sefardíes conservaron durante siglos?
Francis Salvador, héroe estadounidense sefardí, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
1 Heshvan 5778 (20/10/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Francis (Jacob) Salvador fue un héroe de la Revolución Americana (que acabó en la independencia de los EE.UU.), nacido en 1747 y muerto en 1776. Era propietario de una plantación en Carolina del Sur … Leer más
La información con comentario 19/10/2017
28 Tishri 5778 (18/10/2017) | Jorge RozemblumNOTICIAS – Titulares de hoy: fuerzas israelíes allanan oficinas de medios de comunicación palestinos que operan para Hamás y la Yihad islámica (en la imagen). Cae Raqqa, la capital del califato de Daesh, a manos de las milicias … Leer más
Más tradición mágica de los judíos otomanos, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
24 Tishri 5778 (13/10/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Seguimos con la reposición de programas locutados en judeoespañol desde el CIDICSEF, ahondando en torno a un artículo escrito por Gad Nassi.
La tradición mágica de los judíos otomanos, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
16 Tishri 5778 (06/10/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Una nueva reposición de programas locutados en judeoespañol desde el CIDICSEF, en esta ocasión, en torno a un artículo escrito por Gad Nassi.
Nuestras abuelas
6 Tishri 5778 (25/09/2017) | Raquel CornagoRECORDANDO EN HAKETÍA – Un homenaje a las abuelas (bobes y nonas, a todas) inolvidables e imprescindibles y en el que Luisa Benarroch Nahón nos lee un texto también dedicado al judeoespañol, al idish, al hebreo… a las … Leer más
El VI Curso de Verano Sefardí en Halberstadt, con Corinna Deppner
4 Elul 5777 (25/08/2017) | Jorge RozemblumLA ENTREVISTA – Hablamos con la filóloga alemana Corinna Deppner sobre el VI Curso de Verano Sefardí que el profesor Michael Halevy organiza en Halbestadt del 27( al 1/9/2017 y cuyo programa completo pueden consultar aquí.
Rena Molho sobre Salónica, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
26 Av 5777 (18/08/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Rena Molho es una historiadora griega nacida en 1946 en Salónica y una experta en los judíos de esa ciudad.
“Los dos viajeros”, cuento en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
20 Av 5777 (11/08/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El “Meam Loez” no sólo ha sido la mayor obra literaria escrita en judeoespañol, sino también fuente de inspiración para cuentos y populares, como este que traemos
La información con comentario 3/8/2017
11 Av 5777 (02/08/2017) | Raquel CornagoNOTICIAS – Titulares de hoy: La Real Academia Española abrirá una Academia del judeoespañol en Tel Aviv. Jared Kushner: “Tal vez no hay solución” al conflicto palestino-israelí. 57 países musulmanes critican la actuación israelí en el Monte del … Leer más
El mundo animal en el refranero judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
6 Av 5777 (28/07/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – También el mundo animal tiene su referencia en el ancho refranero en judeoespañol
La lengua sefardí en su decadencia, con Dora Mancheva (Toledo, 7/9/2005)
6 Av 5777 (28/07/2017) | Jorge RozemblumACTOS EN DIRECTO – En el marco del 15ª curso de Cultura Hispanojudía y Sefardí con el título “Sefardíes: literatura y lengua de una nación dispersa”, que se realizó en la Sinagoga del Tránsito de Toledo en septiembre … Leer más
Palabras griegas en el judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
28 Tammuz 5777 (21/07/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El judeoespañol no sólo se forma con palabras españolas y hebreas, sino también de otros países en los que vivieron los sefardíes, como las de origen griego.
Temas judíos en el refranero en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
21 Tammuz 5777 (14/07/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta entrega se lee un artículo de Matilde Koen Sarano sobre los temas judíos y bíblicos que forman parte del refranero en judeoespañol
La información con comentario 4/7/2017
10 Tammuz 5777 (03/07/2017) | Jorge RozemblumNOTICIAS – Titulares de hoy: Netanyahu (a la derecha de la imagen) veta “por las formas” la propuesta de ley de indivisibilidad de Jerusalén de Bennett (a la izquierda). El ex primer ministro Olmert condenado por corrupción sale … Leer más
Bendiciones familiares, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
6 Tammuz 5777 (30/06/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Dentro del género de las bendiciones en judeoespañol, la autora Matilde Koen Sarano destaca en su artículo aquellas dirigidas al ámbito familiar