judeoespañol
Cualidades y defectos en refranes en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
30 Sivan 5777 (23/06/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El amplio refranero en judeoespañol contienen muchas referencias autocríticas sobre cualidades y defectos de los judíos, como nos explican los miembros del CIDICSEF
Más maldiciones en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
23 Sivan 5777 (16/06/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Un tema troncal en el folclore judeoespañol son las maldiciones, como las que comenta en su artículo Matilda Koen Sarano y leen los miembros del CIDICSEF
Recital poético sefardí en el IV Día Internacional del Ladino en Madrid
22 Sivan 5777 (15/06/2017) | Jorge RozemblumEL TELÓN Y LA ESTRELLA – El domingo 25 de junio de 2017 a las 18 horas en el Espacio Ronda de Madrid (Ronda de Segovia, 50) tendrá lugar un recital poético-musical a cargo de Matilde Gini y … Leer más
La apostasía del falso mesías Sabbatai Zevi, con Eliezer Papo
12 Sivan 5777 (06/06/2017) | Jorge RozemblumA FONDO – En el marco del V Congreso Internacional Escrituras Silenciadas, que tuvo lugar en Toledo del 9 al 11 de mayo de 2017, el profesor Eliezer Papo (de la Universidad Ben – Gurion de Israel) presentó … Leer más
La filosofía cotidiana, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
9 Sivan 5777 (02/06/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El artículo en judeoespañol de Matilda Koen – Sarano que se comenta versa sobre la filosofía cotidiana sugerida en algunos refranes tradicionales sefardíes
Las plumas del avestruz, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
2 Sivan 5777 (26/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL CORTIJO – En los años inmediatamente anteriores a la Primera Guerra Mundial, cada pluma de avestruz costaba en Londres una libra esterlina, una cantidad que, por ejemplo, permitía alojarse un día entero en un gran hotel … Leer más
Las canciones de cuna, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
19 Iyyar 5777 (14/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Las canciones de cuna, o nanas, forman parte de la transmisión cultural y existen en todos los pueblos y culturas del mundo. Por supuesto, también en la tradición de los sefardíes que hablan … Leer más
“Avia de ser”: educación femenina en el mundo sefardí, con Eliezer Papo (Instituto Cervantes, Tel Aviv, 2017)
17 Iyyar 5777 (12/05/2017) | Jorge RozemblumACTOS EN DIRECTO – Les ofrecemos el audio completo de una nueva conferencia en judeoespañol del profesor del departamento de literatura hebrea en la Universidad Ben Gurion en Bersheeva, Eliezer Papo, sobre el papel de la romanza en … Leer más
El baño (hammam), en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
10 Iyyar 5777 (05/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta ocasión, los miembros del CIDICSEF recuerdan, a través del relato de Yosef Negri, a los baños turcos (hammam), a los que acostumbraban a acudir también los sefarditas de Estambul y otras ciudades.
El jajám en el refranero, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
3 Iyyar 5777 (28/04/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En el rico refranero en judeoespañol no podían faltan las referencias al jajám (literalmente, el sabio), como se denominan los rabinos en la tradición sefardí.
Jaquetía enciclopédica, una novela sobre Tánger y “El judeoespañol” de Sèphiha, con Jacobo Israel
1 Iyyar 5777 (26/04/2017) | Raquel CornagoSEFER: DE LIBROS Y AUTORES – Incansable y tenaz en su generosidad al escribir y editar nuevas aportaciones al mundo literario judío, Jacobo Israel Garzón nos presenta tres novedades de Hebraica Ediciones: su Lengua y literatura oral del … Leer más
Bodas de ayer y de hoy, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
4 Nisan 5777 (31/03/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Sin duda, una de las ceremonias más importantes del ciclo de la vida es la boda. Y a pesar del apego a las tradiciones, es lógico que con el tiempo evolucionenh algunas de las … Leer más
Maldiciones en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
27 Adar 5777 (24/03/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El judeoespañol abunda en expresiones de maledicencia, como las que nos explican los miembros del CIDICSEF.
Ladino joven en UCLA
19 Adar 5777 (16/03/2017) | Raquel CornagoEL DIARIO AMERICANO DE CARLA DE AGUILAR-AMAT – Volvemos a las páginas sonoras del diario de nuestra corresponsal de la vida judía en Estados Unidos para revivir junto a ella la VI edición del Simposio de Ladino de … Leer más
La medicina popular, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
29 Shevat 5777 (24/02/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta entrega, se dedica un recuerdo a las medicinas populares y remedios caseros que usaban los sefardíes del Imperio Otomano
El refrán en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
22 Shevat 5777 (17/02/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Recuperamos una emisión centrada en un artículo de Matilda Koen Sarano sobre las características del refranero en judeoespañol
Precantes según Isaac Levy, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
8 Shevat 5777 (03/02/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El académico de la Universidad de South Carolina, Isaac Jack Levy, escribió un artículo sobre los “prekantes”, las curas mágicas entre los sefardíes del imperio otomano, como el siguiente: “Pur un kaminiku pasi, … Leer más
La leyenda de Lilith, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
1 Shevat 5777 (27/01/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hoy, un texto de Gad Nassí sobre la leyenda y la superstición en torno a Lilith, la enigmática primera mujer de Adán, antes que Eva
¿Dónde tiyenes ojos?: las kantigas de los sefardím de los Balkanes
12 Tevet 5777 (09/01/2017) | Jorge RozemblumMÚSICA SEFARDÍ – El grupo musical serbio Shira u’tfila fue fundado por el cantante e intérprete de ud (laúd árabe) Stefan Sablic, para dar al repertorio de canciones tradicionales judías sefarditas de oriente una nueva dimensión más allá … Leer más
La información con comentario 22/12/2016
22 Kislev 5777 (21/12/2016) | Jorge RozemblumNOTICIAS – Titulares de hoy: La policía alemana sigue buscando al autor del atentado por atropello, tras liberar al detenido (en la imagen, la canciller Merkel en los funerales) Israel estudia abrir sus hospitales a los refugiados de … Leer más
|
ACTUALIDAD
Especial noticias 23/11/2024
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Jorge Rozemblum
NOTICIAS CON COMENTARIO A DOS – El tema central de esta entrega antes de la entrada del shabat no podía ser otro que la orden de comparecencia ante la Corte Penal Internacional emitida para Netanyahu y Gallant, y … Leer más
CULTURA
La importancia de la Tnuá para las familias desde el 7/10
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Raquel Cornago
DESDE BARCELONA, CON BRIAN BLACHER – “Hoy más que nunca la Tnuá es una especie de regalo que solo tenemos durante unos años en nuestra vida”. Desde el 7/10 de 2023, el mundo de las Tnuot Noar, los … Leer más
VIDA JUDÍA
Sodoma y Gomorra: leyenda y verdad bíblica
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Jorge Rozemblum
HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Génesis 19
24 Entonces Dios hizo llover sobre Sodoma y sobre Gomorra azufre y fuego de parte de Dios desde los cielos;
25 y destruyó las ciudades, … Leer más