judeoespañol
La filatelia sefardí, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
10 Kislev 5777 (09/12/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hace algunos años, el diplomático y escritor israelí de origen búlgaro Mordechai Arbell escribió un libro dedicado al reflejo de personalidades y legados sefardíes en el mundo de los sellos postales, la filatelia
El humor judío de los sefardíes y de Eliezer Papo
10 Kislev 5777 (09/12/2016) | adminACTOS EN DIRECTO – El 26 de noviembre de 2014 tuvo lugar una sesión enteramente dedicada al característico humor judío sefardí organizada por el Instituto Cervantes de Estambul y el Centro de Investigaciones sobre la Cultura Sefardí Otomano Turca.
Dos medallas de la Orden del Mérito Civil para la cultura sefardí, con Moshé Shaúl y Shoshana Weich – Shahak
23 Heshvan 5777 (23/11/2016) | Jorge RozemblumDESDE ISRAEL – Dos de los baluartes de la cultura sefardí en Israel, el periodista Moshe Shaul (de las emisiones en judeoespañol de la radio israelí y fundador de la revista Aki Yerushalayim) y la musicóloga Shoshana Weich … Leer más
Laura Papo y la educación sefardí femenina tradicional, por Eliezer Papo (CSIC, Madrid, 2012)
17 Heshvan 5777 (18/11/2016) | Jorge RozemblumACTOS EN DIRECTO – El disertante es el profesor de la Universidad Ben Gurion de Beer Sheva en Israel, Eliezer Papo, nacido en 1969 en Bosnia y emigrado en 1992, especialista en literatura y lengua sefardí, idioma en … Leer más
Jacobo Israel: 2016/17 en Círculo Davar y sus nuevos hijos literarios vinculados a las lenguas judeoespañolas
16 Heshvan 5777 (16/11/2016) | Raquel CornagoDE ACTUALIDAD – Jacobo Israel Garzón, co-fundador de Radio Sefarad en su etapa como Presidente de la Federación de Comunidades Judías de España es, como saben, uno de los más importantes intelectuales judíos con los que contamos en España. … Leer más
Folclore de los judíos de Turquía, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
11 Heshvan 5777 (11/11/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta reposición, oímos un fragmento del libro de Eli Shaul dedicado a las memorias de los usos y costumbres de los judíos sefardíes de Turquía
Una tradision prikantera djudia entre dos peninsulas mediteraneas (Universidad Ben Gurion, Israel, 2014)
11 Heshvan 5777 (11/11/2016) | Jorge RozemblumACTOS EN DIRECTO – La literatura oral ha sido una de las vías más utilizadas y más recurridas por los sefardíes para la transmisión de su patrimonio cultural. El profesor Eliezer Papo, especialista en literatura en judeoespañol, habla (en judeoespañol) … Leer más
Un cuento de Luis León, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
4 Heshvan 5777 (04/11/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En su cuento “Topí munchas cozas parezidas”, el escritor sefardí argentino Luis León compara a su Izmir (Esmirna) natal con el Buenos Aires al que emigra a principios del siglo XX
El novio imaginario, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
27 Tishri 5777 (28/10/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hoy recuperamos esta realización radiofónica de una comedia musical en un acto de Matilda Koen Sarano y Moshé Bahar, “El novio imajinario”
“Una lengua ke buska el kamino del korason de su puevlo a sus bokas”, con Eliezer Papo (III Simposio LADINO, UCLA, 5/3/2014)
27 Tishri 5777 (28/10/2016) | Jorge RozemblumACTOS EN DIRECTO – La universidad estadounidense UCLA convoca anualmente desde 2012 unos simposios internacionales sobre el ladino (judeoespañol). La edición de 2014 estuvo dedicada a la preservación y revitalización del idioma con invitados como el bosnio-israelí … Leer más
La Torre de la Doncella, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
20 Tishri 5777 (21/10/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Una de las leyendas sobre la Torre de la Doncella de Estambul (Kız Kulesi, en la imagen) tiene mucho que ver con una famosa canción sefardí que dice “en la mar hay una … Leer más
El olor de la lluvia en los Balcanes de Gordana Kuić, con Goran G. Gallarza Čačić
26 Elul 5776 (28/09/2016) | Raquel CornagoSEFER: DE LIBROS Y AUTORES – El olor de la lluvia en los Balcanes -asegura su traductor y autor del postfacio Goran G. Gallarza- es “una historia que habla a todo el mundo” aunque sea la propia historia … Leer más
La primera sinagoga americana, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
21 Elul 5776 (23/09/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – La primera sinagoga en el continente americano fue la de Kahal Zur Israel, fundada en Recife en 1636 por los sefardíes portugueses y españoles afincados en Ámsterdam, tras la conquista de Brasil por … Leer más
Doña Gracia Nasí, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
7 Elul 5776 (09/09/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Gracia Nasi, cuyo nombre de conversa fue Beatriz de Luna Miques, conocida simplemente como “La Señora” (1510-1569), fue una rica y poderosa mujer, nacida en una familia judeoconversa de Portugal, de origen judío … Leer más
Im ha-meshoreret veha-soferet Margalit Matityahu
6 Elul 5776 (08/09/2016) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN –
Los dientes de leche, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
30 Av 5776 (02/09/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hoy recordaremos las tradiciones de los judíos del norte de Marruecos respecto a los primeros dientes de los niños
Poesía en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
23 Av 5776 (26/08/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta ocasión, los miembros del Centro de Información y Difusión de la Cultura Sefardí leen algunas poesías en judeoespañol de Rebecca Scherer
Los géneros musicales sefardíes, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
9 Av 5776 (12/08/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hoy reponemos el programa que el Centro de Información y Difusión de la Cultura Sefardí dedicó a la clasificación de la música popular de dicha tradición en tres géneros: romancero, coplas y canciones
Sobre Josef Caro, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
2 Av 5776 (05/08/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Una semblanza de rabbi Josef Caro, el autor del “Shulján Arúj”
El cuento del acusado de robo, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
24 Tammuz 5776 (29/07/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Un nuevo cuento en judeoespañol de Matilde Koen Sarano.
|
ACTUALIDAD
Especial noticias 23/11/2024
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Jorge Rozemblum
NOTICIAS CON COMENTARIO A DOS – El tema central de esta entrega antes de la entrada del shabat no podía ser otro que la orden de comparecencia ante la Corte Penal Internacional emitida para Netanyahu y Gallant, y … Leer más
CULTURA
La importancia de la Tnuá para las familias desde el 7/10
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Raquel Cornago
DESDE BARCELONA, CON BRIAN BLACHER – “Hoy más que nunca la Tnuá es una especie de regalo que solo tenemos durante unos años en nuestra vida”. Desde el 7/10 de 2023, el mundo de las Tnuot Noar, los … Leer más
VIDA JUDÍA
Sodoma y Gomorra: leyenda y verdad bíblica
22 Heshvan 5785 (22/11/2024) | Jorge Rozemblum
HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Génesis 19
24 Entonces Dios hizo llover sobre Sodoma y sobre Gomorra azufre y fuego de parte de Dios desde los cielos;
25 y destruyó las ciudades, … Leer más
Debe estar conectado para enviar un comentario.