judeoespañol
El periodista David Elnecavé, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
17 Tammuz 5776 (22/07/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Miembro de una familia cuyo origen se remonta al siglo XIII en España, David Elnecavé era la tercera generación de periodistas comunitarios judíos, y en 1982 se hizo cargo de la dirección de … Leer más
Cómo eran las bodas, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
3 Tammuz 5776 (08/07/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reponemos esta entrega en judeoespañol en la que los miembros del CIDICSEF explican cómo eran antiguamente las bodas entre judíos sefardíes
Rashi, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
26 Sivan 5776 (01/07/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta ocasión reponemos el programa que los miembros del CIDICSEF dedicaron en judeoespañol al artículo de Gad Nassi sobre el gran rabino Rashi
La salsa de mamá, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
12 Sivan 5776 (17/06/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reponemos un cuento en judeoespañol que Arturo Sarano le contó a Matilda Koen Sarano en los años 50
La cantante Eleonora Noga Alberti, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
20 Iyyar 5776 (27/05/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reponemos un programa dedicado a la soprano argentina Eleonora Noga Alberti, una de las voces que más han popularizado el repertorio sefardí en aquel país
Ladino, lengua viva
19 Iyyar 5776 (26/05/2016) | Jorge RozemblumESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – Comenzamos el programa con un interesante el artículo escrito por Beatriz Lecumberri quien es corresponsal de Radio Francia Internacional en Jerusalem, resumiendo muy brevemente el estado actual del ladino que nos llevará a … Leer más
Refranes sobre la boca en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
6 Iyyar 5776 (13/05/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta ocasión reponemos el programa en que la gente del CIDICSEF lee un artículo de Matilda Koen Sarano dedicado a refranes en judeoespañol en los que el protagonista es la boca.
El alcalde y el obispo que salvaron a los judíos
21 Nisan 5776 (28/04/2016) | Jorge RozemblumESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – En el Magacín Sefardí de esta semana conoceremos el comportamiento de unos cristianos durante la Segunda Guerra Mundial en una pequeña isla del mar jónico, la Isla de Zante (Zakhyntos) que, más allá … Leer más
El III Día Internacional del Ladino en Buenos Aires (14/4/2016)
15 Nisan 5776 (22/04/2016) | Jorge RozemblumCON VOZ PROPIA, CON RODOLFO KLIGMANN – Este año la celebración del Día Internacional del Ladino se ha trasladado a distintas fechas. En el caso del Centro de Invstigación y Difusión de la Cultura Sefardí (CIDICSEF) de Buenos … Leer más
Haym Salomon, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
1 Nisan 5776 (08/04/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Esta reposición habla de la figura histórica de Haym Salomon (1740 – 1785), un judío polaco de origen sefardí, que había inmigrado a Nueva York y que colaboró a la financiación de la … Leer más
Abraham Haim entre Purím y Pésaj
19 Adar II 5776 (28/03/2016) | Jorge RozemblumDE ACTUALIDAD – Aprovechamos la visita de Abraham Haim (Presidente del Consejo de la Comunidad Sefardí de Jerusalén) para entrevistarle sobre sus próximas actividades en España y el Río de la Plata. Lo más inmediato: su charla en … Leer más
Ginette: la bailarina turca, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
16 Adar II 5776 (25/03/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Un relato auténtico sobre una bailarina turca en Buenos Aires llamada Ginette, que reponemos.
Un sueño después de estudiar “El Aleph”, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
8 Adar II 5776 (18/03/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta ocasión reponemos una entrega en judeoespañol que trae un texto escrito en homenaje a los 20 años de publicación de “El Aleph” del escritor argentino Jorge Luis Borges
Linguake: canto sefardí jondo
7 Adar II 5776 (16/03/2016) | Jorge RozemblumPONLE NOTAS – Como colofón de un año, el 2015, dedicado en la ciudad de Córdoba a conmemorar el 700º aniversario de su Sinagoga, se ha editado un libro-disco con letras de poemas sefardíes con música y cantos … Leer más
El “jerem” (anatema) de Spinoza, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
2 Adar II 5776 (11/03/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – La reposición que os traemos alude al anatema o exccomulgación que sufrió el gran filósofo Baruj Spinoza y del que escribió Abraham Mizrahi
La mujer haragana, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
25 Adar I 5776 (04/03/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Los miembros del CIDICSEF vuelven a deleitarnos en esta reposición con una obrita teatral en un acto en judeoespañol, escrita por Matilda Koen – Sarano
Sarah Aroeste crea nuevas canciones infantiles en judeoespañol
23 Adar I 5776 (02/03/2016) | Jorge RozemblumPONLE NOTAS – Sarah Aroeste es una cantante estadounidense de origen sefardí de Grecia y Macedonia que, durante los últimos 15 años se ha dedicado a interpretar el repertorio tradicional judeoespañol en versiones contemporáneas. Su nuevo álbum, Ora … Leer más
El rescate de cautivos, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
10 Adar I 5776 (19/02/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – La literatura y periodismo en judeoespañol abordaron temas que a veces sorprenden por su actualidad, como el precepto de hacer todos los esfuerzos económicos posibles para pagar el rescate de cautivos, caídos en … Leer más
Guerras y sufrimiento, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
4 Adar I 5776 (12/02/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En la reposición de hoy, los miembros del CIDICSEF leen un artículo de Karen Gerson Sarhon sobre los sufrimientos causados por guerras y masacres y cómo su visión en los medios de comunicación … Leer más
Estambul 1882, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
27 Shevat 5776 (05/02/2016) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El programa que reponemos hoy empieza con una estampa constumbrista sefardí del Estambul de finales del siglo XIX