Pannonia: los sonidos de Danubio húngaro

MÚSICA KLEZMER – La banda Pannonia fue fundada en Hungría en 1997 bajo el liderazgo de Gyula Ferenc Zsákai. Su primer álbum en solitario, Freilach, fue lanzado en 1999, al que siguieron Klezmer Magic (2000), The Happy Nigun … Leer más

Theodore Bikel: el Tevie que mejor canta

MÚSICA ÍDISH – Theodore Bikel fue un actor y cantante de música ídish y hebrea nacido en Viena en 1924 y fallecido en 2015 en EE.UU. Vivió y actuó en Israel (entonces Mandato Británico de Palestina entre 1938 … Leer más

Massel Tov: ¿Entiendes idish?

MÚSICA ÍDISH – El grupo alemán Massel Tov está compuesto por Florian Ewald en clarinete, Alexander Stiegler al contrabajo, Michi Marchner en guitarra y percusiones, Tatjana Mischenko en flauta y Zarko Mrdjanov en guitarra y armónica, iluminados por la … Leer más

Yale Strom: artista total

MÚSICA ÍDISH – Yale Strom es un violinista, compositor, cineasta, escritor, fotógrafo y dramaturgo estadounidense, pionero en la renovación del klezmer tras una intensa investigación de campo en Europa Central y Oriental y los Balcanes entre las comunidades judía y gitana … Leer más

Pashtes: la simpleza del ídish

MÚSICA ÍDISH – Los evocadores versos del aclamado poeta ídish Simcha Simchovitch han sido convertidos en canciones por la cantante Lenka Lichtenberg, que los interpreta con arreglos de Brian Katz. Lichtenberg es, además de cantante, una compositora, arreglista, productora … Leer más

Último adiós a la cantante alemana Andrea Pancur

HOMENAJE – Este 16 de agosto de 2023 fallecía con sólo 54 años de edad la cantante alemana Andrea Pancur, una activista que ayudó a unir los mundos de la cultura musical alemana y ídish, y que sirvió … Leer más

 Leo Fuld, el holandés (y judío) errante

MÚSICA ÍDISH – Lazarus “Leo” Fuld (1912 1997) fue un cantante holandés especializado en canciones en ídish. Además de este repertorio, grabó canciones en inglés, alemán, francés, hebreo y holandés. Su carrera después de la guerra hizo que su … Leer más

Tango (ídish) que me hiciste mal

MÚSICA ÍDISH – El tango, la música de los burdeles y barrios bajos del Río de la Plata, prendió como un reguero de pólvora a inicios del siglo XX por toda Europa. El exótico estilo de las lejanas … Leer más

Un recital de música klezmer e ídish para no perderse en Buenos Aires

DE ACTUALIDAD – Si viven o están de visita en Buenos Aires el sábado 24 de junio próximo, les recomendamos acercarse a la sala The Cavern (en la Av. Corrientes 1660) a las 19 hs para oír una … Leer más

Israelíes que vienen a alentar a la Sub-20

DESDE ARGENTINA, CON VIS A VIS – Desde la redacción de Vis a vis en Argentina nos atiende su director, Gustavo Szpigiel, como cada dos semanas, para comentarnos los titulares más destacados de la actualidad de las comunidades … Leer más

El ciclo de canciones infantiles sobre textos de Peretz, de Moshe Milner

MÚSICA CLÁSICA – De niño, Moshe (Michail) Milner (1886-1953) cantaba en los coros de famosos jazaním (cantores litúrgicos), incluidos Nissan Belzer y Jakov Morogowski, más tarde con Abram Dzimitrowski en la sinagoga Brodsky en Kiev. El apoyo financiero de … Leer más

Lágrimas silenciosas: el último tango en ídish, de Payadora Tango Ensemble

MÚSICA ÍDISH – La música de “Silent Tears” (Lágrimas silenciosas) se basa en poemas, testimonios y escritos de mujeres que fueron víctimas de violencia sexual y tortura durante el Holocausto. Algunas canciones son de un proyecto dirigido por la … Leer más

Una muestra oficial argentina sobre la “Nakba”

DESDE ARGENTINA, CON VIS A VIS – Desde la redacción de Vis a vis en Argentina nos atiende su director, Gustavo Szpigiel, para informarnos de los principales titulares de las últimas dos semanas. 

“A 75 años … Leer más

Kalarash: música klezmer, ídish y chansons francesas

NUEVAS MÚSICAS JUDÍAS – El grupo musical Kalarash nació en 2010, fundado por la violinista e intérprete de mandolina Agathe Llorca y el guitarrista e intérprete de tsimbl David Lefebvre. Partiendo del amor a la música balcánica al que … Leer más

Maya Saban, “ídish glam”

NUEVAS MÚSICAS JUDÍAS – Maya Saban es una cantante alemana nacida en 1978 de padre israelí. Su álbum de debut, Mit Jedem Ton (Con cada nota) salió en 2005. Más allá de su carrera “normal” ha editado hace … Leer más

El cancionero de malas y viejas canciones de Daniel Kahn y The Painted Birds

NUEVAS MÚSICAS JUDÍAS – Lo malo del adjetivo “nuevas” de este título es que a veces, como en este caso de una reposición, su emisión es posterior a otros títulos más novedosos y ya reseñados. Pero vayamos a … Leer más

Rolinya Kross: una diva judeo-holandesa

RAREZAS DE LA COLECCIÓN JAN WAAS – Jan Waas es un holandés que lleva décadas coleccionando grabaciones de música judía y que, desde 2012 nos envió una larga serie de registros y textos que tradujimos, locutamos y editamos para Radio Sefarad, con … Leer más

Jazaním, klezmer y canto ídish: lo mejor de la colección Mayrent

PONLE NOTAS – La Colección Mayrent de grabaciones musicales en ídish es única en su alcance y variedad, e incluye más de nueve mil discos de 78 rpm con temas de teatro en ídish, músicas populares y tradicionales, … Leer más

Ámsterdam Klezmer Band: modernidad y tradición

MÚSICA KLEZMER – Amsterdam Klezmer Band es un grupo musical holandés activo desde 1996 en la capital del país, basado en el repertorio de música en ídish y klezmer, aunque incorporando también sonidos balcánicos, del jazz, gitanos y aún … Leer más

Canciones del Holocausto, por Louis Danto

KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY – Louis Danto fue un cantante y cantor litúrgico nacido en 1929 y muerto en 2010, que sirvió como jazán de la sinagoga Beth Emeth Bais Yehuda de Toronto, en Canadé … Leer más