“La sal de la tierra” de Józef Wittlin

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – Nueva traducción y mismo magnetismo. “La sal de la tierra” de Józef Wittlin vuelve a editarse de la mano de Minúscula y, en la presentación, -en la que participó Elisabeth- Liz- … Leer más

Refrescante cultura judía en el número de verano de Raíces

RAÍCES EN EL AIRE, CON HORACIO KOHAN – Es verano, es cultura judía gracias a Raíces que llega con la edición 127, su número estival. ¡Y cumpliendo 35 años de edición ininterrumpida! El responsable de Sefarad Ediciones ,editor … Leer más

XXX Festival de la Cultura Judía en Cracovia

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – 30 años de este Festival que nació, no sin dificultades, para reivindicar la importancia de la cultura y la presencia judía en Polonia. Se sigue celebrando, en permanente evolución,  siempre distinto, … Leer más

La información con comentario 29/7/2021

NOTICIAS  – Titulares de hoy: Israel envía un equipo de expertos a Miami para asistir en las tareas de rescate del edificio derrumbado.

La Autoridad Palestina reprime duramente las protestas pidiendo la dimisión de Abbas (en la imagen).

… Leer más

A 25 años del fallecimiento del gran escritor Julian Stryjkowski Z”L

POLIN, JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – Julian Stryjkowski, (Pesach Stark) un gran escritor a reivindicar cuando se cumplen 25 años de su fallecimiento, es el protagonista del relato de hoy de Elzbieta Bortkiewicz. Comunista entusiasta en su … Leer más

Lublin (III)

LA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – Durante el período entre las dos guerras mundiales del siglo XX, la kehilá de Lublín se encuentra en pleno apogeo. Los vecinos judíos de la ciudad suman más de cuarenta … Leer más

Grandes éxitos polacos: música y letra judías

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWCZ –  Canciones -los grandes éxitos musicales polacos- que se cantan aún hoy día en Polonia, nacidas en la Varsovia de la época de entreguerras de autoría judía, es el tema escogido hoy … Leer más

Retorno a Jedwabne: 1941-2020, con David Serrano Blanquer (online, Universidad ORT, 29/10/2020)

ACTOS “EN DIRECTO” – Se conoce como Masacre de Jedwabne al asesinato de centenares de judíos (1600 según algunas fuentes, 340 según el informe oficial polaco del Instituto de la Memoria Nacional, a manos de sus vecinos polacos católicos en el pueblo homónimo el 10 … Leer más

“Non omnis moriar”

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – Fue fusilada en 1944 con sólo 27 años. En su último poema “Non omnis moriar” revela el nombre de la persona que la delató ante la Gestapo y que gracias a … Leer más

Lublin (II)

LA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – Los siglos XVIII y XIX consolidaron el crecimiento económico y el desarrollo social, político y cultural de la comunidad judía de Lublín, a la vez que sus integrantes iban adquiriendo … Leer más

Un kibutz en Varsovia

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – En la zona de Grochów (llamada la pequeña Palestina) se inauguró en 1919 el primer kibutz de Varsovia, en los terrenos del que iba a ser el nuevo cementerio judío de … Leer más

Narcisos amarillos en el aniversario del Levantamiento del Gheto de Varsovia

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – “Nos une la memoria” Desde hace algunos años, unos días antes del 19 abril, aniversario del Levantamiento en el 43, jóvenes de Varsovia (y de toda Polonia) recorren las calles de … Leer más

Stefanie Horovitz, “la madre” de los isótopos

JUDEOCIENCIA, CON ÁNGEL LUIS ENCINAS MORAL – Stefanie Horovitz (hija del artista Leopold Horovitz) fue una química judía polaca, conocida por su trabajo experimental que demostró la existencia de los isótopos. Algo fundamental para otros investigadores como Oppenheimer, … Leer más

Descubriendo la sinagoga sefardí polaca de Zamosz, con el Embajador de España Francisco Javier Sanabria Valderrama

LA ENTREVISTA – El Embajador de España en Polonia, Francisco Javier Sanabria Valderrama, viajó hace pocos días a la localidad de Zamosc, para descubrir la peculiar historia de su sinagoga renacentista, edificada entre 1610 y 1618 por una pequeña … Leer más

Adiós al poeta defensor de los judíos, Adam Zagajewski

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – Sorprendida y apenada por la inesperada muerte de Zagajewski a quién conoció y apreció personalmente, su traductora al castellano Elzbieta Bortkiewicz nos habla del “más importante poeta polaco de nuestro tiempo” admirado en … Leer más

La información con comentario 23/3/2021

NOTICIAS – Titulares de hoy: Cada vez más indecisos ante las elecciones generales israelíes este martes 23.

La Autoridad Palestina comenzó la campaña de vacunación con prioridad en grupos de riesgo

Dos años de cárcel para un … Leer más

Krzysztof Kiéslowski, su I’M SO-SO… y su Decálogo 8, con Joanna Bardzinska

EL CELULOIDE ELEGIDO – “¿Y para ti?¿Todo depende del azar?No, en absoluto.Todo depende de una suma de cosas.De nuestra voluntaddel destino que nos guíapero nosotros podemos cambiarlo un poco.El azar no es tan importante.Del azar depende por dónde … Leer más

“La emperatriz de la belleza” Helena Rubinstein

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – No era hermosa, pero logró que muchas otras mujeres sí lo fueran. Chaja Rubinstein, emprendedora, visionaria, engañó al destino que la esperaba como hija de una familia humilde cracoviana -luego maquillaría … Leer más

La querida Irit Amiel Z”L

POLIN: JUDIOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – Bella, sabia, decidida, la poetisa Irit Amiel Z”L, -superviviente de la Shoá y constructora del Estado de Israel- nos ha dejado recientemente. A esta escritora adorada en Polonia, “muy querida por … Leer más

El triunfo de Solidaridad en Polonia

LAS EDADES DEL TOTALITARISMO, CON RICARDO LÓPEZ GÖTTIG – Las huelgas nacionales convocadas por el sindicato polaco Solidaridad por la carestía de la vida en 1988 forzaron al gobierno a negociar una salida a través de unas elecciones singulares, destinadas a elegir … Leer más