En el Montreal de Cohen y en una mimona multicultural

EL DIARIO AMERICANO DE CARLA DE AGUILAR-AMAT – Un viaje a Montreal reservaba una sorpresa en forma de exposición, la dedicada por su ciudad natal a Leonard Cohen Z”L ,Una brecha en toda las cosas, que Carla de Aguilar-Amat … Leer más

“Tributo a dos ciudades: Larache y Tánger” con su autor León Cohen

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – “El balcón de mi abuela Luna es el balcón de mi memoria” nos dice León Cohen Mesonero. Un balcón en Larache desde el que los ojos niños de Cohen pareciera que empezaron … Leer más

Arrelumbre

RECORDANDO EN HAKETÍA – Una romanza, una canción de boda de esas que pasan de generación en generación es a la que dedica sus recuerdos en esta ocasión Luisa Benarroch Nahón. La escuchamos también en la voz de … Leer más

La información con comentario 12/4/2018

NOTICIAS – Titulares de hoy: Reino Unido, Francia y EE.UU. (en la imagen) acuerdan “responder” al ataque químico en Siria. Palestinos de Gaza detonan un explosivo junto a la valla fronteriza que colocaron durante las manifestaciones. El laborismo … Leer más

El Cervantes de Tel Aviv estrena sede, con su directora Carmen Álvarez

DE ACTUALIDAD – La cultura con ñ en Israel está de enhorabuena, pues, en el año que el Instituto Cervantes de Tel Aviv cumple dos décadas, la institución que vela por la divulgación de la cultura y los … Leer más

“Rajel la estimoza”

RECORDANDO EN HAKETÍA – Con un gran hit de la música y tradición sefardíes nos hemos topado: Rachel o Rajel la estimoza, o la estimosa… no importa la grafía, todos conocemos y hemos cantado alguna vez este tema … Leer más

Carta a un hijo

RECORDANDO EN HAKETÍA, CON LUISA BENARROCH – La vida de cada día en haketía es el título del libro de Soly Anidjar que Luisa Benarroch Nahón nos recomienda, leyéndonos una hilarante carta de una madre a su hijo … Leer más

La influencia sefardí en ashkenaz

EL BUEN NOMBRE, CON ALEJANDRO RUBINSTEIN – Retrocedemos en el tiempo dentro del relato histórico que venimos desarrollando en los últimos programas para referirnos a la influencia sefardí en la onomástica de ashkenaz. Nos situamos en el occidente … Leer más

Castellano de Cervantes en la puerta de Oriente

DESDE GRECIA, AKÍ SALÓNIKA, CON ÁNGELA MARÍA ARBELÁEZ – Desde Grecia Akí, Salonika se realiza en memoria de Sabby Cohen Z”L (1903, Monastir, Salónica – 1944, Auschwitz), mártir de la Shoá. Recuerda el sufrimiento y honra la vida … Leer más

Una tarde de verano

RECORDANDO EN HAKETÍA – Romanzas como Una tarde de verano -nos cuenta Luisa Benarroch- “ayudaron mucho a conservar el idioma”. La conexión con España, con las raíces de Sefarad se apoyó muchas veces en la música y esas … Leer más

Unos sefardíes en casa de nuevo

PASAPORTE A SEFARAD – Sus nombres son David y Fortuna Eshkenazi y Dona (Doli) Mazar. Son los padres y la tía materna de Hezi Eshkenazi, que porta ya orgulloso su DNI español, emitido en Barcelona y en catalán.

… Leer más

El cuscusu, con Sonia Benelbaz de Binisti

FABULOSA HAKETÍA – “Es un relato con personajes que existieron en Alcazar Kibir. Son conversaciones que solían oirse …” Así nos presenta Sonia Benelbaz de Binisti una nueva entrega de su programa, ya saben, tan delicioso como el … Leer más

“De la luz al secreto”, con Moisés Bentata

EL TRAZO ERRANTE – La muestra De la luz al Secreto reúne obras de dos artistas plásticos, Moshé Castel Z”L y Moisés Bentata, unidos por su conexión a los valores del judaísmo y Sefarad.

Centro Sefarad-Israel … Leer más

¡Qué miedo da Aisha Kandisha!

RECORDANDO EN HAKETÍA – “Fidionda y preta” así es Aisha Kandisha, la que asusta a los niños desde el zoco del carbón de Arcila…Luisa Benarroch Nahón retorna a la infancia, y no sólo a la suya, pues para … Leer más

La tradición de cortar la mortaja, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – En esta reposición, se nos explica una ya desaparecida tradición de algunas comunidades sefardíes de Turquía en las cuales cuando se llegaba a la edad de 60 años (considerada bastante avanzada entonces) se hacía … Leer más

El paipero

RECORDANDO EN HAKETÍA – Comenta Luisa Benarroch Nahón que “quien diga -entre los hablantes de la haketía- que no conoce la Canción del Paipero miente”. Luisa nos recita esta pícara y tradicional canción que oímos en las voces … Leer más

“Escritos familiares”, con su autor Isaac Nahón

SEFER DE LIBROS Y AUTORES – Isaac Nahón Serfaty nos cuenta su historia, la de su familia y seres queridos en un libro en el que seguro muchos de los judíos sefardíes que nacieron en el Protectorado español … Leer más

“Marranos, el año venidero en Jerusalén”, con su autor Luis de los Llanos

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – Nos situamos en el último año vivido en la aljama de Toledo, antes de la Expulsión, en agosto de 1491. Marranos, el año venidero en Jerusalén concluye con un Auto de fé … Leer más

Balance 2017 y un Hasta pronto, con Fernando Mtnez Vara de Rey

EL INVITADO DEL CENTRO SEFARAD-ISRAEL – En esta ocasión, no podemos imaginar un mejor invitado que Fernando Martínez Vara de Rey; porque ya es una tradición que sea Vara de Rey el encargado de realizar cada año un … Leer más

“Los sefardíes y las llaves de España” II Parte

RECORDANDO EN HAKETÍA – Luisa Benarroch Nahón sigue transmitiéndonos lo escrito por Moisés Amselem Elbás quien analiza, entre otros asuntos, las causas de la Expulsión de 1492 homenajeando a Isaac Abravanel, defensor de los judíos españoles frente a los Reyes Católicos.  … Leer más